Ағылшын аудармасындағы ОРНАТЫЛУЫ

• be installed
• be set

Орнатылуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Арқылы орнатылуы мүмкін.
Can be constructed through it.

Ол құрылысы кезінде орнатылуы тиіс.
Must be set at construction.

Windows 2000 орнатылуы деп аталатын жаңа тақырып өткен болатынбыз.
We have a new server and we are installing windows 2000.

Дисплей ашықтығы тым төмен орнатылуы мүмкін.
Tivity may be set too low.

Веб-сайтымызда орнатылуы мүмкін үшінші тараптың cookie файлдары.
Third-party cookies which may be set on our website include.

Дисплей ашықтығы тым төмен орнатылуы мүмкін.
Brightness may be set too low.

Барлық әрекеттерден кейін бағдарламалық жасақтама қатесіз орнатылуы керек.
After all actions, software should be installed without errors.

GPS барлық автобустарда орнатылуы керек.
GPS system should be installed in buses.

Мені өзіңіздің атыңыз бойынша шақырыңыз, жалғасы 1989 жылы Берлинде орнатылуы мүмкін.
Call me by your name sequel may be set in 1989 berlin.

Ол құрылысы кезінде орнатылуы тиіс.
Must be installed during construction process.

Стационарлық батареялар арнайы жабдықталған үй-жайларда орнатылуы тиіс.
Stationary batteries should be installed in a specially equipped premises.

Дисплей ашықтығы тым төмен орнатылуы мүмкін.
The Opening Force could be set too low.

Ол"ON" күйіне орнатылуы керек, бұл өнімнің қуат көзін қосу керек.
It should be set to the"ON" position, this should turn on the power supply of the product.

Дисплей ашықтығы тым төмен орнатылуы мүмкін.
Tracking Sensitivity may be set too low.

Шыбықтың жазу бөлімі саңылаулардың қақпағының ортасына қатаң орнатылуы керек.
The writing part of the rod must be installed strictly in the center of the nozzle opening.

Контейнер ағаш тірекке орнатылуы керек.
The container should be set on a wooden stand.

Өйткені, кез-келген элементтер батареядан 5-10 см қашықтықта орнатылуы керек.
After all, any elements should be installed at a distance of 5-10 cm from the battery.

Бұл элемент Enabled параметріне орнатылуы керек.
The parameter should be set to Enable.

Инкубаторға қойған кезде температура38 ° С және ылғалдылық 70% орнатылуы керек;
When laying in the incubator, the temperature should be set at +38° С and humidity 70%;

Micro-ATX тақталары толық өлшемді ATX жағдайларда оңай орнатылуы мүмкін, бірақ керісінше емес!
Micro-ATX cards can easily be installed in full-size ATX cases, but not vice versa!

Терезелер кез келген интерьер стилінде орнатылуы мүмкін.
Glass can be installed in any style.

Шын мәнінде, бұл әр бюджет смартфонында орнатылуы керек функционалды оңтайландырулардың бірі.
This is truly a fundamental application that should be installed on any device running Android.

Дисплей ашықтығы тым төмен орнатылуы мүмкін.
The display brightness may be set too low.

Бұл өнім тепкіш сорғы тиесілі, орналасқан жері төмен сұйықтық орнатылуы тиіс!
This product belongs to the centrifugal pump, must be installed in the liquid below the location!

PSX және Homebrew ойындары каталогқа орнатылуы керек ОЙЫН. ол PSP каталогында орналасқан.
PSX and Homebrew games should be installed in the directory Game, which is located in the PSP directory.

Жылу есептеу аспаптары әр үйде орнатылуы тиіс.
Fire Alarm Systems Should Be Installed In Every Home.

Ең жаман жағы- бұл сіздің компьютеріңізге сіздің ақпаратыңызсыз орнатылуы мүмкін.
The worst part is that this can be installed on your personal computer without your knowledge.

Ол жоғары ақ төбелермен жарқын қонақ бөлмеде орнатылуы мүмкін.
Can be installed in a room with sloping ceiling.

CNC кескіш станок үшін қолайлы, роботты сәйкестендіру, CNC гантри жақтауына орнатылуы мүмкін.
Suitable for CNC cutting machine, robot matching, can be installed on the CNC gantry frame.

Ата-ана бөлігінің дыбыс деңгейі тым жоғары орнатылуы мүмкін.
The Parent Unit speaker volume may be set too high.