Ағылшын аудармасындағы ОРТАЛЫҚТАРЫНЫҢ

• centers
• centres

Орталықтарының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қала орталықтарының өсуі және өсуі.
Presence and growth of cities.

Уәкілетті қызмет көрсету орталықтарының.
Authorized Service Centers.

Ойын-сауық орталықтарының барлығы жабылды.
All amusement centers were closed.

Германиядағы шіркеу орталықтарының жағдайы.
Condition of the German Churches.

Татуласу орталықтарының көздегені де осы.
That is the point of peace treaties.

MEGA сауда ойын-сауық орталықтарының және.
MEGA Shopping and Entertainment Centers.

Сауда орталықтарының көбі жұмыс істемей тұр.
Most business partnerships don't work out.

АҚШ-дағы ең ірі қаржы орталықтарының бірі.
It is one of the largest economic state in USA.

Плаза орталықтарының Невада қозғалады- Тимишоара.
Plaza Centers NV is heading for Timisoara.

Medicare Medicaid Services орталықтарының және.
The Centers for Medicare and Medicaid Services.

Орталықтарының түнгі ойын-сауық Филиппинде бірнеше.
There are a few nightlife centers on the Philippines.

Халықаралық АКТ-компаниялардың R&D орталықтарының ашылуы.
The establishment of international R&D networks.

Орталықтарының түнгі ойын-сауық Филиппинде бірнеше.
There are several nightlife centers during the Philippines.

Базарлар мен сауда орталықтарының басым бөлігі жабылды.
The majority of the market and shops have been shut down.

Сауда орталықтарының құрылымы да өте оңтайлы етіп жасалған.
The pooling system of marketing has also been extensively developed.

Мәскеудегі білім беру орталықтарының франшизаларын пайдаландық.
Implement the educational system of France in Laos.

Әлемдік мәдениет пен өнерді дамыту орталықтарының біріне;
One of the centers of development of world culture and art;

Дәл осы жерде зерттеу орталықтарының негізгі бөлігі шоғырланған.
Here's where their main part of the research happened.

Гонконг- әлемдегі ең маңызды қаржылық және сауда орталықтарының бірі.
Hong Kong is one of the world's major financial and trading centres.

Кейбір осы сауда орталықтарының сатылады тек тауарлар люкс.
In some of these shopping centers only luxury goods are sold.

Ол украин тәуелсіздік қозғалысының орталықтарының біріне айналуы көрген.
The 1990s saw it become one of the centers of the Ukrainian independence movement.

Сондай-ақ келесі аудан орталықтарының тұрғындары үшін қолжетімді болып келеді.
The Center also provides services for the area residents.

Шымкент- Қазақстанның жетекші өнеркәсіптік және экономикалық орталықтарының бірі.
Shymkent is one of the leading industrial and economic centres of Kazakhstan.

SANS операциялық қауіпсіздік орталықтарының тренингтері мен саммиті.
SANS Security Operations Center Summit and Training 2017.

Қонақ үй бизнес орталықтарының көпшілігі интернет-кафелермен жабдықталған, бірақ бағасы қымбат.
Most hotel business centres are equipped with internet cafés, but are expensive.

Шекара маңындағы сауда орталықтарының инфрақұрылымдарын дамыту;
Stimulate commercial development in the vicinity of the court;

Санкт-Петербург- Ресей Федерациясының маңызды экономика орталықтарының бірі.
Saint-Petersburg is one of the most important economic centers of the Russian Federation.

Жазғы балалар демалыс орталықтарының бірінші ауысымы аяқталды(ФОТО).
First-round matchups if the season ended Saturday(Sunday, PHL time).

Люксембургте, АҚШ-та, Нидерландыда және Швецияда деректер орталықтарының бар екендігі ұнайды.
I really like that it has data centers in Luxembourg, the U.S., the Netherlands, and Sweden.

Алайда, бҧл бағдарлама білім беру орталықтарының мҧқтаждылығын толығымен шешпейді.
However, MOOCs do not address the full scope of education.