Ағылшын аудармасындағы ОСЫ КОМПОНЕНТТЕРДІҢ

• of these
• these components

Осы компоненттердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Осы компоненттердің араласып кездесуі.
Meetings of these groups.

Оның компоненттері және осы компоненттердің өзара арақатынасы.
Their responsibilities, and the interfaces among those components.

Осы компоненттердің араласып кездесуі.
Meetings of these agencies.

Үйлесімі барлық осы компоненттердің береді ең ықтимал әсерлер.
Providing all of these services together generates the greatest possible impact.

Осы компоненттердің қасиетін өзгерту;
Changing the size of these components.

Приготовьте қайнатпа осы компоненттердің втирайте оның күн сайын пенис.
Many addresses continue to join this cluster on a daily basis.

Осы компоненттердің бәрін қамтитын арнайы Дәрі бар екен!
All of these communities have a BOND RATING!

Мен елестетіп көріңізші бірде-біреуі осы компоненттердің жүргізілмейді қазір ресейде.
And imagine, not one of these components is being produced in Russia now.".

Осы компоненттердің әрқайсысын толығырақ қарастырыңыз.
Consider each of these components in more detail.

Мен елестетіп көріңізші бірде-біреуі осы компоненттердің жүргізілмейді қазір ресейде.
I'm guessing that, as part of this plan they're not collecting anything from Africa.

Осы компоненттердің бәрі НҚ гидролиздеу арқылы анықталады.
All of these deaths are linked via synchronicity.

Енді сіз көбінесе осы компоненттердің мазмұнын мазмұнды басқару жүйесімен жиі кездестіре аласыз- CMS.
Now you can most often meet the relationship of these components with the content management system- CMS.

Осы компоненттердің бірі- екі немесе төрт порттан тұратын жоғары модуль.
One of these components is an uplink module, which contains two or four ports.

Сіз өзіңіздің қабырғаңызға осы компоненттердің безендірілуін жасайсыз және жасалып жатқан жұмыстардан үлкен рахат ала аласыз.
You will make the decoration of these components for your wall and get a lot of pleasure from the work done.

Мен осы компоненттердің кез келген олардың айналасында табылған деп күмән.
I doubt that there is a collection of these booklets anywhere.

Сатып алу, композицияны мұқият оқып шығыңыз және осы компоненттердің кейбіріне аллергия болмағаныңызға көз жеткізіңіз.
Check the ingredients/contents: Read this part of the product to make sure you aren't allergic to any of the ingredients used.

Барлық осы компоненттердің тіркесіміне келетін болсақ, бұл жай ғана бірегей.
As for the combination of all these components, it is simply unique.

Приствольді үйірме мульча толтырылған. Шірік шымтезекті, үгінділерді, қарағай инелерін немесе осы компоненттердің қоспасын пайдаланыңыз.
Pristvolny circle filled with mulch. Use rotten peat, sawdust, pine needles or a mixture of these components.

Осы компоненттердің бүгінгі күнге дейін ұрыққа тікелей әсері дәлелденбейді.
The emergence of these fairs does not have a direct impact on the collection yet.

Бірақ осы компоненттердің мөлшеріне қарай сүттің тағамдық құндылығын анықтауға болады.
These constituents of milk determine the value of the milk.

Осы компоненттердің барлығы сіздің тізіміңізге қандай мектептер енетінін анықтауға көмектеседі.
All of these differences can help determine where in your range that you score.

Егер осы компоненттердің кем дегенде біреуі жұмыс істемесе, Сіз тестілеуге жіберілмейсіз.
Failure to do at least one of these means you won't have a leg to stand on.

Осы компоненттердің санының көбеюіне байланысты дәрігер аурудың болуын анықтайды.
According to the increased number of these components, the doctor determines the presence of the disease.

Егер осы компоненттердің кем дегенде біреуі жұмыс істемесе, Сіз тестілеуге жіберілмейсіз.
If one of these cures doesn't work, well, at least you would enjoy the attempt.

Осы компоненттердің біреуі немесе бірнешеуі дұрыс дамымай, өзгеріске ұшыраған болса, оны дисплазия дейміз.
If one or more of these components are missing, we call this a problem situation.

Егер осы компоненттердің кем дегенде біреуі жұмыс істемесе, Сіз тестілеуге жіберілмейсіз.
If it doesn't contain at least one of these, you should throw out the scene.

Осы компоненттердің арасындағы айырмашылық- үлкен- Шығыннан бастап, тырнақтың әсерімен аяқталады.
The difference between these components is colossal- ranging from the cost, ending with the effect on the nail.

Егер осы компоненттердің кем дегенде біреуі жұмыс істемесе, Сіз тестілеуге жіберілмейсіз.
If you have not fulfilled at least one of these requirements, you will not be entered into the competition.

Осы компоненттердің арқасында эфелидтен арылуға, әлдеқайда жеңілдетуге болатын сұраққа рахмет.
Thanks to these components, to the question of how to get rid of Efelide, to respond much easier.

Бір осы компоненттердің жоғалтты және өз мағынасы, одақ ақырындап распадался.
This event seems to have outgrown itself and lost it's original sense of purpose.