Ағылшын аудармасындағы ОСЫ ОҚУ

• this school
• this study
• read this
• this class
• this studio
• this training

Осы оқу Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Дәл осы оқу орнында.
Where in this study.

Осы оқу орнында еңбек етіп.
Work in this studio.

Дәл осы оқу орнында.
Right here in this studio.

Осы оқу орнында 20 жыл.
In this school for twenty years.

Неге нақ осы оқу мекемесінде?
Why are there in this study.

Мен осы оқу орнын тандағаным.
I choose this school.

Және бірнеше жыл осы оқу орнында сабақ берген.
He taught at this school fortwo years.

Осы оқу жылы аудандағы.
In the district this school year.

Бұдан басқа, осы оқу құралында келтірілген.
Which is quoted in this study.

Осы оқу орнында жұмыс істеді.
He used to work in this study.

Кітапхана осы оқу корпусында орналасқан.
The book was located in this study.

Осы оқу орнына түсейін деп едім.
I wish I'd read this instead.

Штаттық ұстаздар осы оқу жылында болмады.
Students are not returning this school year.

Осы оқу жылында математика[…].
I have math students this year[…].

Білім базасы осы оқу ордасында қаланды.
The study process has been ceased in this school.

Осы оқу ордасында көп дос таптым.
I met many friends in this class.

Біртүрлі осы оқу орнынан кеткім келмейді.
I don't want to finish this reading assignment.

(*) осы оқу орны үшiн мiндеттi емес;
This class is NOT a Certification.

Жастағы кенжесі де осы оқу орнын қалауда.
My 10 year old son is currently attending this school.

Мен осы оқу орнына 2012 жылы орналастым.
I first read this collection in 2012.

Студенттер осы оқу құрал арқылы аурулардың.
This training is provided by the Centers for Disease.

Осы оқу жылын жақсы аяқтадық.
We've made good progress through this school year.

Қазір кенже қызым осы оқу орнында білім алып жатыр.
My daughter is enjoying her experience at this school.

Осы оқу орнында білім алып, жақсы маман.
I am in this school and in is a good education.

Сонымен қатар ширек ғасырға жуық уақытты осы оқу орнында өткiзiп келемiн.
I also attended this school about 15 years ago.

Жылы осы оқу орнындағы аспирантураны үздік бітірді.
She completed this training in 2003.

Солармен бірге мен талай осы оқу ордасының қабырғасында өнер көрсеттім.
I worked at many of these schools on the blacklist.

Мен осы оқу орнында жұмыс істейтін жас маманмын.
I am a substitute teacher that works at this school.

Бұл біздің ұжымның осы оқу жылында атқарған жобаларының бір көрінісі.
Here is the summary of all that we did during this school year.

Осы оқу жылында ҰБТ тапсыру механизмінде өзгерістер болмайды.
No changes will take place this school year.