Ағылшын аудармасындағы ОТБАСЫМНЫҢ

• my family

Отбасымның Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Отбасымның демалысы.
My family vacation.

Және отбасымның тарихы.
And my family history.

Мен қалар едім отбасымның.
I wish my family would.

Отбасымның мүшесі боп.
Being a member of my family.

Олар менің отбасымның бір бөлігі.
They are my part of my family.

Отбасымның барлық мүшесі аман.
Every member of my family is saved.

Ал қазір отбасымның алдында ұяттымын.
I'm an embarrassment to my family now.

Отбасымның бақытты болғанын қалаймын!
I want to make my family happy!

Мен оған отбасымның қиындығы туралы айттым.
I told him my family challenges.

Отбасымның орасан зор көмегі жігерлендірді.
My family was a huge help.

Менің әрекетімнен отбасымның зардап шеккенін қаламаймын.
I don't want my family hurt.

Менің отбасымның мұндай мүмкіндігі жоқ.
My family does not have this.

Қазір Шымкент қаласында отбасымның қасындамын.
I am staying with my family in Shimla.

Менің отбасымның болғаны үшін бақыттымын.
I'm happy to have my family.

Менің әрекетімнен отбасымның зардап шеккенін қаламаймын.
I don't want my family to suffer.

Менің отбасымның болғаны үшін бақыттымын.
I am happy I have my family.

Отбасымның ашығып қалғанын қаламаймын.
I don't want my family to go hungry.

Өзімнің, отбасымның амандығы үшін вакцина салдырдым.
I hawk for the survival of my family.

Отбасымның орасан зор көмегі жігерлендірді.
My family has been a huge help.

Демалыс күні отбасымның қасында болуға тырысамын.
I'm going to try to make it Sunday with the family.

Отбасымның әр мүшесі- менің жан досым.
All members of my family are good friends.

Менің және отбасымның мүшелерінің өміріне солардан қауіп төніп тұр.
My life is in danger and that of my family.

Отбасымның қалауы да осы шапанға түсті.
I had requests for a repeat of this dish by my family.

Байланысты маған және отбасымның мүшелерiне отбасының мынадай құрамын ескере отырып.
And for the members of my family participating with me, to the following.

Бұл- отбасымның ажырамас бөлігі, тарихы" деген болатын.
It's a part of my family's story.".

Менің отбасымның болғаны үшін бақыттымын.
I am glad to have my family.

Отбасымның бюджеті үйдің ремонты мен ішіп-жеуімізден артылмайтын.
I was not at a table with my family eating and drinking.

Менің отбасымның мұндай мүмкіндігі жоқ.
My family didn't have that option.

Отбасымның амандығы мен сабақ және достарым мен туған-тустарым мен үшін қазіргі ең маңызды нәрсе.
My health and welfare of my family and friends is the most important thing to me.

Менің отбасымның мұндай мүмкіндігі жоқ.
My families don't have that option.