Ағылшын аудармасындағы ПАЙДАЛАНЫЛУЫН

• use
• using
• usage

Пайдаланылуын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қауіпсіз пайдаланылуын білу.
Ensure safe use.

Пайдаланылуын бақылауды қамтиды.
It controls its use.

Қауіпсіз пайдаланылуын білу.
To assure safe use.

Пайдаланылуын қамтуы мүмкін.
Maybe it'll curb their use.

Қауіпсіз пайдаланылуын білу.
Note the use of safe.

Мысалдардың салынуын жəне пайдаланылуын қарастырамыз.
Will be used to analyze the examples.

Біз олардың пайдаланылуын бейімделген.
We have modified their use.

Және олардың заңсыз айналымы мен теріс пайдаланылуын.
AND they have committed abuse and neglect.

Және олардың пайдаланылуын бақылау.
And to monitor their use.

Көп қырлы пайдаланылуын айқын байқауға болады.
For a great number of uses is evident.

Бағдарламалық құралдар арқылы пайдаланылуын қамтамасыз етедi.
Implementation using software tools.

Біз олардың пайдаланылуын бейімделген.
We have adapted their usage.

Пайдаланылуын қамтамасыз ету үшін оларды қайта өңдеуге жіберіңіз.
Moves them back into registers to use.

Портының пайдаланылуын қажет етуі мүмкін.
May require the use of ships.

RoHS(зиянды заттектердің пайдаланылуын шектеу директивасы).
RoHS Restriction on the use of certain.

Портының пайдаланылуын қажет етуі мүмкін.
To the Geelong Port may be required.

Мен пайдаланылуын қамтамасыз ететін негізгі звенолары болып табылады.
Those are the main trackers that I use.

Портының пайдаланылуын қажет етуі мүмкін.
He might have to get use to the needle.

Сайттың мақсаты оның мақсатына сәйкес пайдаланылуын;
Users undertake to use the Website in accordance with its purpose.

Бұл жеке деректердің пайдаланылуын бақылауға мүмкіндік береді.
This governs the use of personal data.

Қазақстан Республикасы Ұлттық қоры қаражатының пайдаланылуын;
Uses of means of National fund of the Republic of Kazakhstan;

Өнімнің өте қарапайым пайдаланылуын еске түсіруге болмайды.
The extremely simple use of the product is undisputed.

Компьютер ресурстарының басқа мақсаттарға пайдаланылуын қаматамасыз етеді.
Allowing you to use your computer for other tasks.

Өнімнің өте қарапайым пайдаланылуын еске түсіруге болмайды.
The absolutely simple way of using the product is not worth mentioning.

Облыс әкімі мұндай мүмкіндіктің тиімді пайдаланылуын талап етті.
The Chairman asked branches to make good use of this opportunity.

Бұл пайдаланушыларға олардың пайдаланылуын бақылауға мүмкіндік береді.
This will allow users to see where their data is used.

Егер теріге тітіркену пайда болса, сіз бұл заттың уақытша пайдаланылуын тоқтатыңыз.
If having a wound on the skin, temporarily stop using the product.

Сіз Safari жад пайдаланылуын тексеруге болады бағдарламасының көмек сұрау алады.
You can seek the assistance of a program that can check Safari's memory usage.

Бұл қаражаттың ашықтығы мен орынды пайдаланылуын қамтамасыз етеді.
This will ensure transparency and reasonable use of the funds.

Сондай-ақ бағдарламаға жасанды интеллект технологиясы арқылы баламалы медициналық қорытындының пайдаланылуын қамтиды.
Besides that, the program includes the use of alternative medical assessment through artificial intelligence technology.