Ағылшын аудармасындағы ПРЕЗИДЕНТТЕ

• president
• is the senate

Президентте Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Президентте ондай құқық бар.
Presidents are entitled.

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
Our only hope is the Senate.

Президентте нелерің бар!
What do you have there, Mr. President?

Енді жалғыз үміт- президентте.
Now, our only hope is judiciary.

Президентте тұрған ештеңе жоқ.
Nothing wrong with the President.

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
Our only hope is the President.

Бұл президентте қазір мүмкіндік бар.
This president has a chance.

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
His only hope was the President.

Президентте бір жыл мерзім бар.
The President has a one-year term.

Енді жалғыз үміт- президентте.
The only hope is that the president.

Жазғыштар, Президентте нелерің бар!
President, Senator, what have you!

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
I think our only hope is president.

Президентте тұрған ештеңе жоқ.
And nothing is wrong with the President.

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
I feel the only hope is a president.

Президентте тұрған ештеңе жоқ.
There's nothing wrong with the President.

Енді жалғыз үміт- президентте.
The only hope is the Senate.".

Мұндай құқық президентте сақталады.
That right is reserved for the President.

Енді жалғыз үміт- президентте.
The only real hope is the public.

Бұл президентте қазір мүмкіндік бар.
I think the president has the advantage now.

Соңғы үміт жаңа президентте.
The last hope is for the president.

Сол кезде біз"президентте осыдан басқа шаруа жоқ па" деп ойлағанбыз.
We were told promptly that"There was nothing else.".

Ендігі жалғыз үміт- Президентте.
Our only hope is the new government.

Нық сеніммен айта аламын, Президентте бір гектар да жер жоқ!
I can confidently say we don't have a president.

Сол кезде біз"президентте осыдан басқа шаруа жоқ па" деп ойлағанбыз.
Before then,"there was no reason to believe that it was anything other than in the past.".

Көптеген шенеуніктерден бастап президентте де бар"ерекшелік.".
In the presidency, there are many different"hats" of a president.

Халықтың қолдауын ескеріп, президентте дұрыс шешім қабылдайды деп ойлаймын.
Liberal… I think that the president is making good decisions.

Конгрес осы жылы тағы да Таулық Қарабаққа қаржы бөлген және президентте мұны қолдаған.
This year, the Congress has allotted again financial aid to Nagorno-Karabakh and the President has ratified it.

Сонымен бірге, президентте қарулы күштерге және құқық қорғау органдарына тікелей басшылығы өкілеттігі қалуы тиіс.
The president also exercises direct command over the Armed Forces and the entire law enforcement system.