Ағылшын аудармасындағы ПРЕЗИДЕНТПЕН

• president
• with the government

Президентпен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз Президентпен біргеміз!
We're with the government!

Түске дейін президентпен сөйлестім.
I spoke to the President.

Президентпен бірге суретке.
Photo with the President.

Түске дейін президентпен сөйлестім.
I talked to the President.

Президентпен кездесе алмадық.
Have not met the President.

Түске дейін президентпен сөйлестім.
I've talked to the President.

Президентпен кездесе алмадық.
We never met the President.

Ол Тұңғыш Президентпен де жүздесті.
He also met the Prime Minister.

Президентпен кездескенім есімде.
I have met the president.

Сонда сіз президентпен келіспестен.
If you disagree with the government.

Президентпен келісіп жасап жатырмыз.
We agree with the Government.

Қайтарда Президентпен бірге ұштым.
And I was traveling with the president.

Президентпен кездескен балалар-.
Save the Children Meets President.

Себебі күнде Президентпен кездесе бермеймін ғой.
It's not every day that you meet the president.

Президентпен толық келісемін.
I completely agree with the President.

Яғни, Сіз Президентпен жиі байланыс жасай аласыз ғой?
You are in contact with the president regularly?

Президентпен бірге келісіп жасап жатырмыз.
We agree with the president.

Шын мәнінде, президентпен жұмыс істеу оңай емес.
Having said that, it is not easy to work with the government.

Президентпен кездесу де жақсы өтті.
We had a good meeting with the President.

Осыдан кейін жастар Президентпен бірге суретке түсті.
Then teams will get their picture taken with the president.

Президентпен бірнеше рет кездескен адаммын.
I met the president several times.

Сондықтан олар президентпен саудаласу деңгейінде тұр.
That's why they're involved in business with the government.

Мен Президентпен кездесуді армандадым.
I had the privilege of meeting the president.

Бұлардың ешқайсысы да қазір президентпен тайталасуды ойламайтыны белгілі.
No one of these times is connected to president.

Президентпен кездесу де жақсы өтті.
But I did have a good meeting with the president.

Қарапайым отбасынан шыққан кішкентай бала үш Президентпен танысады.
A little boy from a simple family meets three presidents.

Сіздің Президентпен кездесуге соңғы қатысуыңыз.
Be my very last interview with President.

Президентпен қатарласып суретке түскен екенсіздер.
You may have gotten a picture of the president.

Республикашылдар президентпен серіктесуден мүлдем бас тартты.
The Republicans have rejected the President's proposal out of hand.

Мен Президентпен кездесемін деп армандап та көрмеппін.
I never expected to meet the president.