Ағылшын аудармасындағы ҮКІМЕТІНЕ

• government
• governments

Үкіметіне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ң Цин үкіметіне.
The Chinese Qing government.

Үкіметіне қызмет етті.
He served the government.

Қытай үкіметіне сұрау салды.
Ask the government of China.

Үкіметіне қызмет етті.
They served the government.

Триполи үкіметіне қолдау жасады.
It supports the government in Tripoli.

Үкіметіне қарай бағытталады.
Is directing the government.

Халқы мен Үкіметіне алғысымыз шексіз.
Above all, we thank the government and people of.

Үкіметіне қарсы қарулы күрес және.
A war against the government.

Ресей Үкіметіне Ресей Федерациясы.
The Government of Russian Federation Russian Federation.

Үкіметіне тік сайын қажет.
Requires heightened scrutiny whenever the government.

Бұл да Ливан үкіметіне көмек ретінде атқарылмақшы.
It will assist the Government of Lebanon.

Ол тіпті Мьянманың орталық үкіметіне бағынбайды.
He didn't even attack the government center in China.

Мен үкіметіне хат жолдадық.
I wrote to the government.

Осы сендер Кеңес үкіметіне қарсыласуды қашан қоясыңдар?
When will you take up arms against the government?

Мен үкіметіне хат жолдадық.
I have written to Government.

АҚШ-тың Кеңес үкіметіне қарсы саясаты.
The congressman's position contradicts official U.S. government policy.

Ресей үкіметіне қарсы наразылық шарасы өтті.
Russian Protests against the government.

Шерушілер АҚШ пен ауған үкіметіне қарсы ұрандар айтты.
They shouted slogans against the Union and State governments.

Синиора үкіметіне Батыс үкіметтері қолдау көрсетіп отыр.
Governments have the support of the West.

Атқарушы органдар Үкіметіне және сайын қажет.
The necessary agencies of the government and we have the requisite.

Ирақ үкіметіне толық тарқау қаупі төніп тұр.
Is a matter of utter insignificance to the Government.

Нигерия халқына және үкіметіне шынайы көңіл айтамыз" деп жазылды.
We are responsible to the government and the people of Nigeria.".

Бихар үкіметіне қарасты кеңсенің хатшылық бөлімі.
Public Health Division of Government of Bihar.

Нигерия халқына және үкіметіне шынайы көңіл айтамыз" деп жазылды.
We express our heartfelt solidarity with the Government and the people of Rwanda.".

Тувалу үкіметіне компанияның жиырма пайызы тиесілі.
The Tuvalu government owns twenty percent of the company.

Үкіметіне қарсы бас көтеру мүмкін еместей көрінетін.
It looked like insurrection against the government was inevitable.

Ол Үндістанның үкіметіне қаржылық мәселелер бойынша кеңес береді.
She advises the government on economic affairs.

Ресей Үкіметіне хат(Ресей Федерациясы) шексіз Cosmos.
A letter to the Government of Russian Federation(Russian Federation) InFiNiTe CoSmOS.

Оңтүстік Африка үкіметіне АҚШ-тағы банк шоттарын жүргізуге тыйым салды;
Prohibited the South African government from holding U.S. bank accounts;

Содан бері ел үкіметіне қарсылық көрсетушілердің бірнеше жүздегені қамауға алынды.
Several hundred religious opponents of the government were arrested.