Ағылшын аудармасындағы ПРЕЗИДЕНТТЕР

• presidents
• leaders
• president
• members

Президенттер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Президенттер үшін бе?
For the presidents.

Барлық президенттер осындай болса ғой.
All leaders are like that.

Президенттер не істеймін десе де өз еркі.
Presidents do what they want.

Барлық президенттер осындай болса ғой.
All presidents are like that.

Президенттер телефон арқылы сөйлесті.
President had spoken on the phone.

Барлық президенттер осындай болса ғой.
All the leaders are like that.

Президенттер әдетте осылай дейді ғой.
That's what Presidents always say.

Барлық президенттер осындай болса ғой.
That's the way all Presidents are.

Президенттер экономиканы да талқылады.
The president also talked about the economy.

Оны көріп басқа президенттер де соны қайталайды.
I mean, other presidents have done it.

Президенттер бірлескен мәлімдемеге қол қойды.
The presidents signed a Joint statement.

Кейіннен президенттер отбасы Кореяға оралады.
Family members after coming back to Korea.

Президенттер экономиканы да талқылады.
The leaders also discussed economic cooperation.

Кеңседе қызмет еткен кезде қандай президенттер қайтыс болды?
What Presidents died while in office?

Президенттер шексіз билікке ие болмауы керек.
The President should not have total authority.

Оның құрамына бұрынғы президенттер омірбойы кіреді.
Their number includes former presidents of the Society.

АҚШ-та президенттер күнін атап өтуде- Today.
Navigating Holidays in the U.S.: Presidents Day.

Бұған дейін, Астанаға келген президенттер аймақтарға бармайтын.
That's why the pro-freedom leaders didn't visit border areas.

Президенттер шексіз билікке ие болмауы керек.
The president should not have any unlimited powers.

Сонымен қатар, президенттер бірін-бірі Жаңа жылмен құттықтады.
The leaders also wished each other on the New Year.

Президенттер келеді, кетеді, ал мемлекет өзінің орнында қалады.
Leaders come and go but the party will be there.

Сонымен қатар, президенттер бірін-бірі жаңа жылмен құттықтаған.
The leaders also warmly congratulated each other on the new year.

Президенттер келеді, кетеді, ал мемлекет өзінің орнында қалады.
Leaders come and go, but the country will remain.

Сонымен қатар, президенттер алдағы кездесулердің кестесін қарастырды.
The leaders have also considered the schedule of forthcoming meetings.

Президенттер Обама мен Медведев Мәскеуде 2009 жылғы 6 шілде.
President Obama and family arrive in Moscow, July 6, 2009.

Сонымен қатар, президенттер алдағы кездесулердің кестесін қарастырды.
The presidents also reviewed the schedule of upcoming summit meetings.

Президенттер екі ел әріптестігінің өзбекті мәселелерін талқылайды.
The two institutions' presidents have discussed collaborations for years.

Оған деін барлық президенттер оңтүстік штаттардан шыққан болатын.
The president insisted that all of the animal heads be from North America.

Президенттер телефон арқылы екі жақты ынтымақтастық аясындағы өзекті мәселелерді талқылады.
Both leaders discussed matters of mutual interest in telephonic conversation.

Оған дейінгі америкалық президенттер Солтүстік Корея басшыларымен ешқашан кездескен емес.
No American President has met with north Korean leaders.