Ағылшын аудармасындағы ПРЕЗИДЕНТТІКТЕН

• presidency
• president
• presidential
• office

Президенттіктен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өңдеу Президенттіктен кейін.
After the Empire[].

Президенттіктен кейінгі өміріӨңдеу.
Life after his presidency.

Енді ол президенттіктен кете ме?
He's out of commission now?

Президенттіктен кейінгі жылдары.
Three years after the government.

Енді ол президенттіктен кете ме?
Is he going to resign from the party now?

Президенттіктен кетем деп күн санап отыр.
And they think he's going to denouce the president.

Енді ол президенттіктен кете ме?
So is he distancing himself from the president?

Неге ойламаған жерден бір-ақ күнде президенттіктен кетті?
Why don't we have Presidents Day off?

Оны президенттіктен түсіру керек.
He must be removed by the president.

Бірақ әлі де президенттіктен үміткер.
However, the congressman is still waiting for the president.

Үш рет президенттіктен үміткер болған.
He was three times President of the Republic.

Президенттіктен кеткеннен кейін көп ұзамай ол елден кетті.
Shortly after the election, he left Georgia.

Үш рет президенттіктен үміткер болған.
He has been the Commission's president three times.

Орталық сайлау комиссиясы президенттіктен үміткер 39 азаматты тіркеген.
The Central Election Commission registered 39 presidential candidates.

Путин президенттіктен мамырдың 7-де кетуі тиіс.
Putin will be inaugurated president on May 7.

Және олар ереуілдерін Саакашвили президенттіктен кеткенше жалғастыратындарын ескертуде.
They vowed to continue their protest until the government resigns.

Жээнбеков президенттіктен кетуге дайын екенін жеткізді.
Yanukovych is ready to leave the presidency.

Президенттіктен кеткеннен кейін Джефферсон қоғамдық істерде белсенді бола берді.
After leaving the presidency, Jefferson remained involved in public affairs.

Оның сөзінше, Президенттіктен кандидат азаматтар өз сайлау қорларын құруға құқылы.
He says that parties in power are in their own right to elect the president.

Президенттіктен кеткеннен кейін Джефферсон қоғамдық істерде белсенді бола берді.
After leaving the presidency, Jefferson continued to be active in public affairs.

Сенаттағы екінші сот ісі Трамп президенттіктен кеткеннен кейін артқа шегінді.
An unconstitutional trial was conducted in the Senate after Mr. Trump had left office.

Ол президенттіктен кеткен соң көп ұзамай қайтыс болды.
Shortly after leaving office, he died of tuberculosis.

Көптеген елдер Трамптың президенттіктен кетуін күтіп жүргені белгілі бола бастады.
There were an awful lot of people who promised to leave the country if Trump became president.

Президенттіктен үміткер сайлауда толық жеңіске жетуі үшін 50 пайыз дауыс жинауы тиіс.
To win the Presidential election, a candidate has to receive 50% of the votes.

Назарбаев 2019 жылы наурызда президенттіктен кетсе де, билікке ықпал етіп отыр.
Though Nazarbayev resigned as president in March of 2019, he retains significant influence behind the scenes.

Наразылық шарасынан кейін жүздеген адам, оның ішінде президенттіктен үміткер болған 7 азамат тұтқындалды.
Police broke up the demonstration and hundreds of people, including seven presidential candidates, were arrested.