Проблемаң Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Бұл сенің проблемаң.
Сенің проблемаң харамға көз жұмбауыңда жатыр.
Your problem is the RAM.Бұл сенің проблемаң.
This is your problem.Ал ол:"Жоқ, Жан бұл сенің проблемаң.
He said,"No, it's your problem.".Ол сенің проблемаң!
It's your problem!Ақпарат Ол сенің проблемаң!
It's your problem!Ол сенің проблемаң.
That's your problem.Ақпарат Ол сенің проблемаң!
Well--that's your problem!Ол сенің проблемаң.
This is your problem.Ақпарат Ол сенің проблемаң!
Story- that's your problem.Ол сенің проблемаң!
And it's your problem!Ақпарат Ол сенің проблемаң!
Option- This is your problem.Ол сенің проблемаң.
This is your problem, David.Ақпарат Ол сенің проблемаң!
The message- it is her problem.Сенің проблемаң харамға көз жұмбауыңда жатыр.
I see your problem with Hotham.Бұл сенің проблемаң.
That's your trouble, David.Банкрот болсаң- сенің проблемаң.
If you rent it's their problem.Бұл сенің проблемаң.
This is your problem, David.Сенің проблемаң харамға көз жұмбауыңда жатыр.
And his problem is with the hammer.Ол енді сенің проблемаң!
Now it's your problem!Сенің иллиюзияң- менің емес, бұл сенің проблемаң.
Not your Бұл жеке өз проблемаң.
This is your own personal problem.Сенің иллиюзияң- менің емес, бұл сенің проблемаң.
It is your Ол енді сенің проблемаң!
That's your problem now!Бұл сенің проблемаң, бізге ешқандай қатысы жоқ.
That's your problem, it has nothing to do with us.".Осы сенің төсекте проблемаң бола ма?".
Was the problem in bed?".Сенің иллиюзияң- менің емес, бұл сенің проблемаң.
It is your Шағым жасау әдетінен бастарт! Сенің проблемаң басқаларды қызықтырмайды!
Бұл сенің проблемаң емес пе, кезінде мемлекеттен кеңес сұраған жоқсың ғой.
It would be obvious to you and you wouldn't Ақпарат Ол сенің проблемаң!
And your answer- it's your problem.
