Ағылшын аудармасындағы РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ ТӘУЕЛСІЗДІГІНЕ

• of independence of the republic

Республикасының тәуелсіздігіне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне.
Kazakhstan Republic Independence".

Республикасының Тәуелсіздігіне«Қазақстан жыл» Қазақстан Республикасының..
Anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan".

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне жы.
Kazakhstan Republic independence.

Қазақстан Республикасына 10 жыл»,«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл».
He was awarded"Kazakhstan Republic 10 years",''Kazakhstan Republic Independence 10 years".

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне.
Of Kazakhstan Republic Independence".

Медали:«Астана»(2011),«Қазақстан Конституциясына 10 жыл»(2011),«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл».
Medals:“Astana”(2011),“10 years for the Constitution of Kazakhstan“(2011),“20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan”.

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне жыл».
Kazakhstan Republic independence.

Жылдың 16 желтоқсанында No1 жатақханада Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне арналған концерттік бағдарлама өтті.
December 16, 2015 in a hostel No1 of University has passed a concert devoted to the Independence of the Republic of Kazakhstan.

Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне мерейтойлық.
Anniversary of Independence.

Мемлекет басшысы шетелдік инвесторларға"Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 20 жыл" мерекелік медалін тапсырды.
The head of state handed over the jubilee medals"20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan" to the international investors.

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне- 20 жыл.
Independent of the Kyrgyz Republic- 20 years.

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл медалі; Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 25 жыл медалі; Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 30 жыл медалі; ҚР Еңбек ардагері; Құрметті ардагер; Облысқа сіңірген еңбегі үшін; ҚР Ауыл шаруашылығының үздігі.
Years of independence of the Republic of Kazakhstan; 25 years of independence of the Republic of Kazakhstan; 30 years of independence of the Republic of Kazakhstan; Labor veteran of the Republic of Kazakhstan; Honorable veteran; For meritorious service to the region; Excellence in agriculture of the Republic of Kazakhstan.

Медаль«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл»;
Medal"Kazakhstan Republic independence 10 years".

Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 25 жыл: нәтижесі және келешегі.
Years of Independence of the Republic of Kazakhstan: Results and Prospects.

Медаль“Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл”.
Years of Independence of the Republic of Kazakhstan” medal.

Бүгін Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 25 жыл толуына орай және Қазақстан Республикасының Тұңғыш.
For 25 years of Kazakhstan's independence, currently the second concept of.

Медаль"Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл".
Medal"20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan".

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне қанша жыл толды?
How many years have passed since the independence of Korea?

Мерекелік медаль:«Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 10 жыл»,«Тыңға 50 жыл».
Anniversary medal:«10 years of Anniversary of the Republic of Kazakhstan",«50 years of wild land».

Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 25 жыл» медал.
Years of Independence of the Republic of Kazakhstan".

Жылдың 16 желтоқсанында«Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 20 жыл» мерейтойлық медалімен марапатталған.
December 16, 2011- the anniversary medal“20th Anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan”.

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл» медалі.
Medal«20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan».

Medal"Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл".
Medal"10 years of independence of the Republic of Kazakhstan".

Сіздерді Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 21 жыл толуымен құттықтай отырып, бүгінгі жарысымызды аяқтаймыз!
As we celebrate India completing 71 years of independence,!

Міне биыл Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 30 жыл толып отыр.
The current parliament has been used since the independence of India 73 years ago.

Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 25 жы л.
Kazakhstan Republic of the Republic of Tajikistan 25 zhyl.

Jubilee Medal"Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 20 жыл"(2011);
Jubilee medal"20 Years of Independence of the Republic of Kazakhstan"(2011);

Медали:«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 10 жыл»,«Тынга 50 жыл»,«Астана»;
Medals:«10 years of Independence of the Republic of Kazakhstan»,«50 years of new land»,«Astana»;

Мерекелік медаль:«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл»,«Қазақстан Конституциясына 10 жыл».
Anniversary medals:«20 years of Independence of the Republic of Kazakhstan","10 years of Kazakhstan Constitution.

Бұларды бірінші кезекте, Азербайжан Республикасының тәуелсіздігіне, дүние бірлігінде тапқан орнына берілген баға сияқты қабылдаймын.
I accept them first as the recognition of the independence of Azerbaijan, its place in the world community.