Ағылшын аудармасындағы РЕФОРМАСЫ

• reform
• change

Реформасы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Зейнетақы реформасы.
Pension reform.

Банк реформасы бастауында.
A bank transfer is initiated.

Ұйымдастыру реформасы.
Organizational reform.

Отбасы реформасы қажет.
A restoration of family is needed.

Атқарушы билік реформасы.
Reform of Executive Power.

Ақша реформасы жүргізілді.
Money transfer has taken place.

Жүйесінің реформасы туралы".
The resilience of the system.".

Ж 20 маусымда ақша реформасы.
Currency reform of June 20, 1948.

Тіл реформасы жемісін береді.
Language change is a result of language.

Елде ерекше салық реформасы болады.
There will be little tax revenue.

Тіл реформасы ойыншық нәрсе емес.
The terminology is no language game.

Зейнетақы реформасы- LifeInsurance. kz.
Pension Reform- LifeInsurance. kz.

АҚШ конгресі денсаулық сақтау реформасы туралы заң жобасын бекітті.
The U.S. Congress is working on a health care reform bill.

Өйткені, реформасы қолдау таппады.
Because the sacrifices were not favorable.

Ауыл шаруашылығы реформасы да алыс емес.
Animal farming was not far behind.

Үшінші үлкен реформасы- Әкімшілік бөліністерді тұрақтандырды.
The third broad area of change is in regulation.

Бас киім мен киім реформасы(1925 ж. 25 қараша);
Hat and Dress Act(November 25, 1925).

Бенефиция реформасы орталық үкіметті нығайтты.
The Constitution of Reconstruction strengthened local government.

Депутаттар полиция реформасы туралы не дейді?
What the data say about police shootings?

Сіздің пікіріңіз жер реформасы бойынша комиссияның мүшелеріне жеткізілетін болады.
Your opinion will be passed on to the pools team.

Қытай жеке тұлғалардың табыстарына салық реформасы тиімді қаңтар 2019 жылғы.
China individual income tax reform effective 1 January 2019.

Америкадағы салық реформасы мен бюджет дефициті.
Tax Reform and Budget Deficits in America.

Мектеп реформасы- мемлекеттік реформалардың ішіндегі ең күрделісі.
School finance is one of the most complex issues in state government.

Осы жылы ақша реформасы жүргізілді.
Record fundraising has taken place there this year.

Ол ешқашан жер реформасы сияқты түбегейлі өзгерістерді жүзеге асыруды көздемеген.
He never intended to carry out radical changes, such as land reform.

Энергетика министрлігі жүзеге асырып жатқан Қазақстан экологиялық заңнамасының реформасы.
Ministry of Energy's Reform of Environmental Regulation in Kazakhstan.

Жыл.- сот реформасы туралы халық пікірін жинау жөніндегі комиссия жұмысына қатысады.
Participation inside the committee to get people's views on judicial change.

Сондай-ақ осы жылы Қазақстанда экологиялық заңнама реформасы да жоспарланған.
A reform in environmental legislation is also planned to be held this year in Kazakhstan.

Парламент реформасы мен оның процедураларына қатысты қысым өте әр түрлі бағыттардан келеді.
Pressures for reform of Parliament and its procedures come from many quarters.

Бүгін, 14 мамырда Астана қаласында Жер реформасы жөніндегі комиссияның алғашқы отырысы өтті.
Today, 14th of May, the first meeting of Land Reform Commission held in Astana.