Ағылшын аудармасындағы РУМЫНИЯҒА

• to rome
• romania

Румынияға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Румынияға апарып түсірді.
Took him to Romania.

Ал Италия Румынияға жақын.
It's close to Romania.

Румынияға қонаққа барамыз.
To visit in Romania.

Ал Италия Румынияға жақын.
Italian is so close to Romanian.

Румынияға апарып түсірді.
He was taken to Romania.

Одан кейін бізді Румынияға жіберді.
Then we were sent to Rome.

Румынияға қалай жетуге болады?
How do we get to Rome?

Қазақстан Румынияға тым алыс болды.
Kosovo is too close to Europe.

Румынияға қалай жетуге болады?
How can we get to Rome?

Содан кейін сапар Румынияға жалғасатын болады.
Then travel to Romania.

Олар румынияға қашып кетуі мүмкін.
They ran to Romania.

КСРО кезінде Румынияға қарсы ойнадым.
During the match against Romania.

Олар румынияға қашып кетуі мүмкін.
We could fly to Rome.

Өте жылдам жеткізу: Румынияға 14 күн.
Fast delivery, 17 days to Hungary.

Румынияға қалай жетуге болады?
How are we getting to Rome?

Содан кейін сапар Румынияға жалғасатын болады.
The trip will continue to Rome.

Олар румынияға қашып кетуі мүмкін.
They can get to the rim.

Содан кейін сапар Румынияға жалғасатын болады.
The group will continue to Rome.

Румынияға қосылуы жайында болып отыр.
Was coming to Romania.

Содан кейін сапар Румынияға жалғасатын болады.
Then will continue the journey to Rome.

Румынияға қалай жетуге болады?
How to get to Rome?

Шілде айында өзбекстандық 439 босқын Қырғызстаннан Румынияға жеткізілген болатын.
In July, 439 Uzbeks who had escaped to Kyrgyzstan were transferred to Romania.

Румынияға қалай жетуге болады?
How to get to Rwanda.

Бұл- біздің елден Румынияға барғандар 14 күндік карантинге жатқызылады деген сөз.
This means that all those who will travel from these countries to Romania will be quarantined for 14 days.

Румынияға қалай жетуге болады?
How to get to Romania.

Әйтпесе екінші дүниежүзілік соғысқа дейін қазіргі Молдова территориясының басым бөлігі Румынияға тиесілі болған.
Most of modern Moldova belonged to Romania prior to World War II.

Олар румынияға қашып кетуі мүмкін.
They manage to flee from Rome.

Кейбір адамдар айтқандай:"Егер сіз Брашовты көргіңіз келмесе, Румынияға келудің неге қажеті бар?".
As some people say,"Why bother coming to Romania if you're not going to see Braşov?".

Олар румынияға қашып кетуі мүмкін.
They could have gone to Rome to.

Жылы маған Басқарушы кеңестің мүшесі Теодор Ярачпен бірге Румынияға бару бақыты түсті.
In 1989, I had the privilege of accompanying Brother Theodore Jaracz, a member of the Governing Body, to Romania.