Ағылшын аудармасындағы САЛТЫНЫҢ

• way of

Салтының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ант беру салтының.
The Art of Swearing.

Қазақстандық өмір салтының.
The People of Kazakhstan, Way of Life.

Жасалатын салтының бірі.
That's a custom made one.

Халқымның асыл салтының.
The custom of my people.

Халықтың өмір салтының өзгеруімен.
The change in people's way of life。

Жүгін алып әлем салтының.
Take on the fashion world.

ИТС дамуына өмір салтының әсерін in vitro.
Quality of Life in Fairport.

Жүгін алып әлем салтының.
Rule the world of fashion.

Халықтың өмір салтының өзгеруімен.
(A) Changing their traditional way of life.

Жүгін алып әлем салтының.
Follow the fashions of the world.

Салауатты өмір салтының аспектілерін ашу;
Gree to the habits of civilized life.

Осы өмір салтының қаншалықты қауіпті екенін бағамдамаймыз.
We don't think about how dangerous that way of life is.

Салауатты өмір салтының насихатшы.
Advocate for the Island way of life.

Көш пелі өмір салтының кейбір көрі ніс терін де осы жерден кө рер ең.
Some of his basketball life has been erased as well.

Сайыс:"Салауатты өмір салтының құпия сырлары.".
Haunted Legends 7: The Secret of Life.

Салауатты өмір салтының мәні, мазмұны және бағыттары.
Sense of purpose, direction, and meaning in life.

Ғұрыптардың және өмір салтының құрметтелуін.
Respect for the way of life and traditions.

Салауатты өмір сүру салтының жоғары немесе төмен деңгейінде болуы.
Raise the standard of life in greater or less degree.

Балғындықтар салауатты өмір салтының бөлігі болып саналады.
Fighting style becomes part of the way of life of Thais.

Салауатты өмір салтының жеке және қоғамдық денсаулыққа әсері.
Negative effects of the quality of personal and community life.

Бұл уақытша шара болмауы керек, бірақ өмір салтының бірі болуы керек.
It isn't a one time act of kindness, but it has to be a way of life.

Осылайша үйлену салтының діни бөлігі аяқталды.
Part of the Christian marriage was over.

Азаматтардың күнделікті өміріне салауатты өмір салтының негізгі қағидаларын енгізу;
Values the guiding principles of day to day social life.

Құлдық өмір америка салтының ажырамас бөлігі болды.
Slavery is part of America's history.

Көш пелі өмір салтының кейбір көрі ніс терін де осы жерден кө рер ең.
There's a few quality of life features tucked in here too.

Құлдық өмір америка салтының ажырамас бөлігі болды.
Slavery was a regular part of life in colonial America.

Заманауи өмір салтының ең көңілсіз нәтижелерінің бірі- ақ шаш.
One of the most unpleasant side effects of modern life is stress.

Жергілікті факторлар гигиена мен өмір салтының қателіктеріне байланысты.
The predisposing causes are errors in alimentation and in the mode of life.

Салауатты өмір салтының өз ағзаларына тигізетін әсерін білу.
Struggle with the impact of the violence that shaped their lives.

Қарлұқ мемлекетіндегі басқарудың әскери- әкімшілік жүйесі- олардың көшпелі және жартылай көшпелі тұрмыс- салтының ерекшеліктерін көрсетеді.
Military and administrative system in the Karluk state represented their nomadic and semi-nomadic way of life.