Ағылшын аудармасындағы САЛЫСТЫРА

• compare
• comparisons
• comparing
• compared

Салыстыра Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Салыстыра, оқиды.
Compared to read.

Олар салыстыра бастайды.
They start comparing.

Салыстыра алмайсың.
You can't compare.

Олар салыстыра бастайды.
So they start comparing.

Салыстыра, оқиды.
Compared to reading.

Оларды салыстыра бастадым.
I start comparing them.

Салыстыра, оқиды.
Compared with reading.

Оларды салыстыра бастадым.
I started comparing them.

Біз өзімізді Америкамен салыстыра алмаймыз.
You can't compare us with America.

Оларды салыстыра бастадым.
So I started comparing them.

Және өздерін басқалармен салыстыра алады.
They might compare themselves to others.

Ешкім сізбен салыстыра алмайды.
No one can compare with you.

Және өздерін басқалармен салыстыра алады.
And they can compare themselves to other people.

Үйлермен салыстыра аламыз.
I can make comparisons between homes.

Біз бірдей заттарды ғана салыстыра аламыз.
You can only compare things that are comparable.

Өзімді онымен салыстыра алмаймын.
I can't compare myself to him.

Аңызды басқа аңыздармен салыстыра аламын.
I could try and draw comparisons to other magicians.

Сандарды салыстыра білуге үйрету.
Learn about comparing numbers.

Ауыл мен қаланы салыстыра алмайсың.
You just can't compare the town and the village.

Өнерімен салыстыра, ажырата білу;
By practicing the art of comparing.

Олардың кӛпшілігі барлық салыстыра зерттеген.
They broke out comparisons to all of the survey.

Дегенмен біз салыстыра қарағанды жақсы көреміз.
We like to see comparisons.

Сонда сіз кімнің киімі ең сәтті екенін салыстыра аласыз.
Then you can compare who is the best.

Тыңдатқызып, салыстыра талдау жасату.
They continued their discussion and compared notes.

Сонымен қатар өнімдердің бағасын да салыстыра алады.
You can also compare the prices of the products.

Басқа аппараттармен салыстыра қоюға келмейді.
I don't want to make comparisons with other coaches.

Сондықтан сіз оны есептей алмайсыз немесе салыстыра алмайсыз.
Therefore, you can't compare or rank them.

Соларды тауып, салыстыра зерттеу жүргіздім.
I did some research and compared them to the competition.

Сыни ойлана отырып қазіргі өмірмен салыстыра алады.
By analogy, it can be compared to living on welfare.

Біз бұл екі компанияны ешқандай телеарнамен салыстыра алмаймыз, себебі жеке ТРК-лардың бюджеті белгісіз.
However, comparing the two platforms is not possible because there is no common hardware.