Ағылшын аудармасындағы САЯХАТШЫЛАРДЫ

• travelers
• for tourists
• to travellers

Саяхатшыларды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Олар саяхатшыларды көлікпен қамтамасыз.
They draw carriages for tourists.

Бұл жер кейбір саяхатшыларды қорқытады.
This scares some of the passengers.

Бұл да саяхатшыларды қызықтыратын орын.
It is also a place of interest for tourists.

Біз келген барлық саяхатшыларды тіркеп отырамыз.
We will pick up all travelers.

Бұл да саяхатшыларды қызықтыратын орын.
This is also a place of interest for visitors.

Бұл жер кейбір саяхатшыларды қорқытады.
This greatly frightened some of the passengers.

Жеке саяхатшыларды қабылдай алатын гидтер қажет.
We need applicants who can visit the clients.

Осының барлығы саяхатшыларды сүйсіндірмей қоймайды.
It doesn't encourage tourists.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
It does not cover international travel.

Өткір иісі саяхатшыларды тітіркендіруі мүмкін.
The smell of carrots can lead to pests.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
This program does not cover international travelers.

Млн француз саяхатшыларды қосуға болады.
Can choose a 30mm French Barrette to be added.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
The report does not include international travelers.

Әр аралды және саяхатшыларды бір оқушыдан басқарады.
Each continent and every island has been hand-crafted by a student.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
This program does not admit international applicants.

Біздің жерімізде саяхатшыларды қызықтыратын барлық нәрсе бар.
There is a variety of subjects that interest our visitors.

Бірақ мұндағы табиғат көрінісі саяхатшыларды қызықтырады.
The natural interface is interesting to clients.

Бұл жер кейбір саяхатшыларды қорқытады.
This frightened some of our volunteers.

Тарихта алғаш рет Сауд Арабия саяхатшыларды қабылдайды.
For the first time, Saudi Arabia will issue tourist visas.

Біз келген барлық саяхатшыларды тіркеп отырамыз.
We are all travelers who have visited.

Саяхатшыларды түрлі қызықты нәрселермен баурай алуың керек.
It has many things to attract the tourists with different tastes.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
This programme does NOT include International Air travel.

Сент-Люсия саяхатшыларды жергілікті мәдениетке енуге шабыттандырады.
It allows visitors to be infused with the local culture.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
This program is not open to International applicants.

Жеке саяхатшыларды қабылдай алатын гидтер қажет.
Personal transportation that can be used for business travel is required.

Бұл бағдарлама халықаралық саяхатшыларды қамтымайды.
This software does not deal with international travelers.

Нидерландыда саяхатшыларды қызықтыратын көптеген қалалар мен қалалар бар.
The Netherlands has many cities and towns of interest to travellers.

Самарқанд және оның айналасы саяхатшыларды қатты қызықтырады.
Zaandam and its surroundings are still enchanting the tourists.

Нидерландыда саяхатшыларды қызықтыратын көптеген қалалар мен қалалар бар.
The Netherlands have many cities and towns of interest to travelers.

Лувр музейі әлемнің түкпір-түкпірінен келген саяхатшыларды несімен қызықтырады?
Why is Greece attractive for tourists from all over the world?