Ағылшын аудармасындағы СЕЗЕМІЗ

• feel
• know

Сеземіз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз оны сеземіз.
We know him.

Біз оны күнделікті сеземіз.
We feel it daily.

Ауаны сеземіз бе?
Do you feel the air?

Нәтижені сеземіз.
We know the result.".

Жүрекпен сеземіз дейсің ғой.
I think you mean heart.

Ол жақсы ғой, сеземіз.
It is OK, I feel.

Сеземіз анамыздың алақанын.
We feel my mother's absence.

Ол жақсы ғой, сеземіз.
She's alright, I feel.

Сеземіз де, ойлаймыз да.
We think and we feel.

Біз де әрине, сеземіз.
Of course, we also know.

Бала болсақ те сеземіз ғой ол кезде.
As a child, when we are.

Судың дәмі бар және біз оны сеземіз.
Water is life, and we know it.

Біз көреміз, ойлаймыз, сеземіз, әрекет етеміз.
We think, feel, and act.

Қазір біз оның қайтарылуын сеземіз.".
We feel like he will return.".

Біз көреміз, ойлаймыз, сеземіз, әрекет етеміз.
We feel, we think, and we act.

Судың дәмі бар және біз оны сеземіз.
There's a pull, and we feel it.

Суреттер автордікі. сеземіз, дейді олар.
To the publishers, and I think they feel it.

Қазір біз оның қайтарылуын сеземіз.".
And we know that he will return.

Біз сеземіз, олар аңғартпауға тырысады.
They see that we're not trying to dodge them.

Судың дәмі бар және біз оны сеземіз.
We poison the water and we feel it.

Бірақ, біз оны сеземіз, олардың бар екендігін білеміз.
But we feel them and we know they are there.

Судың дәмі бар және біз оны сеземіз.
The nutrition is there, and we feel it.

Біз көреміз, сеземіз, естиміз, иіскейміз, дәмін татып көреміз.
We see, feel, hear, smell, and taste.

Біз қор командасы ретінде өз кінәмізді сеземіз.
We, as a team, feel responsible.

Біз көреміз, сеземіз, естиміз, иіскейміз, дәмін татып көреміз.
We can see, hear, feel, taste, and smell.

Біз барлығымыз өзгерістің жылдам қарқынын сеземіз.
We all feel the pace of change.

Біз көреміз, сеземіз, естиміз, иіскейміз, дәмін татып көреміз.
We touch, feel, see, hear, smell and taste.

Біз қор командасы ретінде өз кінәмізді сеземіз.
As an international company, we feel responsible for our tasks.

Біз мұны сеземіз, біз онымен бөлісеміз, бұл бізге шабыт береді.
We know this, we are grieved by it, and we repent of it.

Музыка қатты ойнағанда, біз оны еденнің дірілдеуінен сеземіз.
When the music starts to play, I feel a rush of anticipation.