Ағылшын аудармасындағы СУРЕТШІЛЕРІ

• artists
• painters

Суретшілері Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қытай суретшілері(5 бет).
Chinese Painting(5).

Біріккен суретшілері.
United Scenic Artists 829.

Қайта өрлеу дәуірінің суретшілері;
Of artists of the Middle Ages;

Испания суретшілері(5 бет).
Painters- Spain(5).

Италия футурист суретшілері.
Italian make-up artist.

Олар өмір суретшілері емес пе?
Aren't they the staff of life?

Көше суретшілері туралы не білесіз?
What do you know about street artists?

Олар сарай суретшілері болды.
They used to be house painters.

Макияж суретшілері жиі силикон щеткаларын таңдайды.
Many artists choose to work with silhouettes.

Міндетті түрде 1-2 суретшілері жүреді.
For օnly having 1 or 2 pictures.

Шетел суретшілері туралы көптеген мәліметтер аласыңдар.
You have a lot of notions about abstract artists.

Көптеген француз суретшілері Италияда өмір сүрді.
Many famous artists lived in Paris.

Петрдің Өнер және ғылым академиясының суретшілері.
Artists of Peter's Academy of Arts and Sciences.- Saint.

Оны тіпті өзбек суретшілері де бейнелемепті.
There were even pictures of them with Iranians.

Портретистері және 19 ғасырдың пейзаж суретшілері айтады.
Portraitists and landscape painters 19 century tell.

Мадина Ерғазинаны жапон суретшілері де шабыттандырады.
The Japanese also attempted to encircle the Chinese.

Алматының суретшілері көбінесе тауларды бейнелейді.
The painter often depicts the Caucasus Mountains.

Мадина Ерғазинаны жапон суретшілері де шабыттандырады.
The Chinese people also boycotted the Japanese goods.

Мұражай В.А. Тропинин және оның уақытындағы Мәскеу суретшілері.
Museum of V.A. Tropinin and Moscow artists of his time.

Әйелдер алтыншы ғасырдың суретшілері: Ренессанс және барокко.
Th Century Women Artists: Renaissance and Baroque.

Мультфильм суретшілері мен жасаушыларға қандай кеңес бересіз?
What's your advice for young artists and creators?

Мадина Ерғазинаны жапон суретшілері де шабыттандырады.
The Japanese were also suspicious of the Chinese.

Бүкіл Еуропаның суретшілері кезекке тұрып, өз жұмыстарын басып шығарып жатыр.
Artists come from all over Europe to show off their work.

Сондықтан оны көбіне ХІІІ ғасыр суретшілері пайдаланған.
It's been used by many of the twentieth century's writers.

Кешке бульвар көше суретшілері мен музыканттарға толы.
At night the street is bustling with street buskers and musicians.

Мұражай туралы пікірлер В.А. Тропинин және оның уақытындағы Мәскеу суретшілері.
Museum of V.A. Tropinin and Moscow artists of his time.

Жылы француз суретшілері 21-ғасыр туралы болжамдарын суретке түсірген.
French artists in 1899 were asked to create images of the year 2000.

Грузияның қолөнершілері мен суретшілері соңғы жылдары осы бағытқа бет бұрды.
A list of artworks and artists has moved to this position on the paper in recent years.

Қазақстан суретшілері(графиктері)» сериясынан«С. Калмыков» монетасы 500 теңге.
Coin from the series“Kazakhstan's Artists(graphic artists)”,“S. Kalmykov” 500 tenge.

Біраз жақсы жаңалықтар бар: макияж суретшілері мұның бәрін алуға болатынын айтады.
There's a bit of good news though: Makeup artists say it's possible to have it all.