Таланттар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Бұл шағын таланттар.
Таланттар қай жерде бол.
Where your talents.Бізде де таланттар бар.
We also have talents.Таланттар ауылдан шығады.
Talents leave the country.Мұндай таланттар бізде де бар.
We have those talents.Біз іздеген таланттар".
Етпеген таланттар сирек.
Talents not used are wasted.Ол таланттар үшін күрес.
Айтқым келгені- бізге таланттар керек.
Here is what we need: Talent.Таланттар өз жолымен жарыла алмайды.
Talent can't buy its way in.Ал шын таланттар еленбей қалып қояды.
Real talents are overlooked.Бұл екі ініңіз де жас таланттар.
They're both special young talents.Таланттар өз жолымен жарыла алмайды.
Talent could not fail to make its way.Айтқым келгені- бізге таланттар керек.
They're saying'We need skills.Шын таланттар өмір ге бейім болмайды.
The skills don't transfer to real life.Биздин арамызда осындай таланттар бар ма екен?
Do I have any talents like this?Шын таланттар осы ұқсағысы келмеуден шығады.
Real talent doesn't act like that.Халықаралық фестиваль- байқауы жаңа таланттар іздейді.
L'écosystème is looking for new talents.Сөйтсек, таланттар өзімізде де жетіп артылады екен.
Actually, the talents come to us.Анығында өнердің әр саласында осындай таланттар бар.
In every one of those groups, there's talent.Бұл шағын таланттар- Әйелдер Сайт Femme Бүгін.
These small talents- Women's Site Femme Today.Халықаралық фестиваль- байқауы жаңа таланттар іздейді.
A creative advertising agency is looking for new talents.Демек, биыл жас таланттар үшін жаңа мүмкіндіктер кезеңі.
So, there's a chance for young talents.Жас таланттар өз өнерлерімен Еуропа сахналарын баурап алды.
Musicians take their talents to Europe.Исаның он қыз және таланттар туралы әңгімелеріне оралайық.
The illustrations of the ten virgins and of the talents.Барлығымыз бата аламыз әр түрлі қабілеттер мен таланттар.
We have all been blessed with different skills and talents.Бұл- Исаның таланттар туралы мысалынан көрінетін заңдылық.
We see this principle in Jesus' illustration of the talents.Барлығымыз бата аламыз әр түрлі қабілеттер мен таланттар.
We've all been blessed with different abilities and talents.Әдемі заттарды салу үшін ерекше таланттар қажет емес.
You don't require any special skills to make something beautiful.Сіз үлкен таланттар болмаған кезде еңбекке қол жеткізе аласыз.
You can get jobs here even if you don't have great skills.
