Ағылшын аудармасындағы ТАСЫМАЛДАЙ

• carry

Тасымалдай Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Темір жолмен тасымалдай аласыздар ма?
Can you touch the iron wall?"?

Яғни, олар кисларод тасымалдай алады.
It means they can function as adverbs.

Сонан тасымалдай алмайтынымызды білдім.
We knew we could not go unsuitable.

Tarlon тоғыз жауынгерді тасымалдай алады.
West Fargo tallied nine hits as a team.

Соған қарамастан қосымша 18 тоннаға дейінгі жүкті тасымалдай алады.
It is capable of delivering cargo up to 18 tonnes.

Алынған ақпаратты тасымалдай алмайсыз.
You can't tell from the information provided.

Оқушылардың басым бөлігі; Сөздерді тасымалдай алады.
In most parts of the learner applies information; and word lists.

Оны апарып Қытайға тасымалдай алмайтынымыз анық.
Obviously, we can't send them back to China.

Бұл ұшақтар ядролық қаруды тасымалдай алады.
These planes can carry nuclear weapons.

Олар 78 жолаушыға дейін тасымалдай алады(32 орындық).
These boats can carry up to- 278 passengers.

Бұл ұшақтар ядролық қаруды тасымалдай алады.
The aircraft can carry nuclear weapons.

АНТ-9 9 жолаушыны тасымалдай алады, олардың саны 100-ден аз.
The ANT-9 could carry 9 passengers, they had less than 100.

Бұл ұшақтар ядролық қаруды тасымалдай алады.
These bombers can carry nuclear weapons.

Мектеп автобусының балаларын тасымалдай алмай отырған себебі ол жаққа көлік бара алмайды екен.
The kids can't stay after school for sports, because the bus leaves.

Әр ұшақ 78 жолаушыға дейін тасымалдай алады.
Each boat can carry up to 80 passengers.

Автобустар ыңғайлы және кең- бір уақытта 90 адамға дейін тасымалдай алады.
These buses can be very luxurious and comfortable and can seat up to 50 people.

Олар 70 жолаушыға дейін тасымалдай алады.
It has the capacity up to carry 70 passengers.

Ал АҚШ президентінің Boeing 747-200B ұшағына қарағанда екі есе көп жолаушы тасымалдай алады.
The first 747s could seat twice as many passengers as the Boeing 707.

Тікұшақ 12 адам мен 5000 т жүк тасымалдай алады.
It can carry 12 stretchers or a load of 5,000 kg.

Паром RO-RO типтес кеме болып табылады және де 32 ауыр жүк көлігін тасымалдай алады.
The ship is a dedicated freight ferry that can carry 120 heavy goods vehicles.

Саны тапсырыс болса, біз ауамен тасымалдай алады төмен.
If the quantity is small, we can ship by air.

Макана- 72 дюймдік Saber катамаран паромы, екі палубада 150 жолаушыны тасымалдай алады.
Makana is a 72-inch Sabre catamaran fast ferry, capable of carrying 150 passengers across two decks.

Ол бір мезгілде төрт жолаушы тасымалдай алады.
And it can ride 4 passers at one time.

Ішкі істер министрлігі шығарған циркуляцияға сәйкес, қоғамдық көліктер лицензияда көрсетілген сыйымдылықтың 50 пайызын тасымалдай алады.
According to the circular issued by the Ministry of Interior, public transportation vehicles can carry 50 percent of the capacity specified in the license.

Бұл ұшақтар ядролық қаруды тасымалдай алады.
These submarines could carry nuclear weapons.

Бұл ұшақтар ядролық қаруды тасымалдай алады.
Such kind of aircraft is capable of carrying the nuclear weaponry.

Ұшақта 100 мл-ден астам сұйықтық тасымалдай алмайды.
No more than 100 ml of liquid is acceptable on overseas flights.

Біз бұрындары еліміздегі бал өнім дерін Қытайға тасымалдай алмайтын едік.
But we haven't moved our blueprints to China.

Брюссель бұқалары-5 дейін қысқа аяздарды тасымалдай алады.-7 ° C.
Brussels sprouts can carry short frosts up to -5. -7° C.

Speed boat 20-дан 45 адамға дейін созылады, ал Long-dail қайық 20-60 жолаушыны тасымалдай алады.
A Speed boat can carry 20 to 45 persons while a Long-tail boat can carry 20 to 60 passengers.