Ағылшын аудармасындағы ТАҢ ҚАЛАМЫН

Таң қаламын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Мен де таң қаламын.
    I'm astonished too.
    Деп сұрағанда таң қаламын.
    I was amazed he asked.
    Адамға таң қаламын.
    Деп сұрағанда таң қаламын.
    I'm surprised they asked.
    Сізге таң қаламын!
    I'll be surprising you!
    Мұсылмандарға таң қаламын.
    I am suspicious of Muslims.
    Неге бізге жақсылық жараспайтынына таң қаламын.
    I wonder why it didnt do well.
    Барлығыңа таң қаламын.
    I'll surprise you all.
    Мен біздің басқармаға таң қаламын.
    I am surprised at my stamina.
    Есім деп таң қаламын.
    I am surprised his name.
    Осындай адамдарға таң қаламын.
    I am amazed at such people.
    Нәтижеге таң қаламын!
    I'm AMAZED by the result!
    Осындай адамдарға таң қаламын.
    I'm shocked people like this.
    Нәтижеге таң қаламын!
    I'm surprised at the result!
    Неге асықпайтынына таң қаламын.
    I wonder why i'm not surprised.
    Нәтижеге таң қаламын!
    I'm surprised by the result!
    Неге асықпайтынына таң қаламын.
    Me wonders why he is not surprised.
    Нәтижеге таң қаламын!
    I am surprised by the outcome!
    Неге асықпайтынына таң қаламын.
    I wonder why that did not surprise me.
    Таң қаламын… неге мені сонша жақсы көресіңдер?
    So I'm curious, why do you love me?
    Барлығыңа таң қаламын.
    I'm surprised at you ALL.
    Сонда бір адам көрмегеніне таң қаламын.
    I'm surprised I'd never seen one.
    Таң қаламын… неге мені сонша жақсы көр есің дер?
    So I'm curious, why do you love me?
    Для Азон:"Сізге таң қаламын!
    Dixie: I'm surprised at you!
    Олардың кімдерге сенетініне таң қаламын.
    I am surprised at who believes them.
    Деп сұрағанда таң қаламын.
    I was surprised when he asked me to.
    Адамдардың екіжүзділігіне таң қаламын.
    I'm amazed at the hypocrisy of people.
    Для Азон:"Сізге таң қаламын!
    Osama Bin Laden:"I am amazed at you!
    Олардың кімдерге сенетініне таң қаламын.
    I'm amazed at the people who believe it.
    Мен біздің үкіметке таң қаламын да, қайран боламын.
    I want to be surprised and surprise my partner.
    Нәтижелер: 490, Уақыт: 0.0333

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын