Ағылшын аудармасындағы ТЕАТРЛАРДЫҢ

• theaters
• theatre

Театрлардың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әрине, театрлардың бәрі.
All theatrics of course.

Тәуелсіздікпен бірге театрлардың.
Theatre of the Indipendenti.

Басқа театрлардың қойылымдарын көремін.
See other theatre events.

Басты себеп ол театрлардың аздығы.
The primary reason being the lack of theatres.

Облыстық театрлардың өз әлемі бар.
TV shows have their own world.

Театрлардың премьераларынан да қалған жоқпыз.
We didn't shut the theaters.

Облыстық театрлардың өз әлемі бар.
The artists have their own world.

Театрлардың бүгінгі шығармашылық келбеті.
Today's games are cinematic artworks.

Облыстық театрлардың өз әлемі бар.
Artists have a world of their own.

Мемлекеттік және ұлттық театрлардың гастрольдері.
Provincial and National theatre festivals.

Басқа театрлардың қойылымдарын көремін.
I will consider other theaters.

Ұлттық драма театрлардың қалыптасуы.
The setting up of national theatres.

Біздің театрлардың дамуы да маңызды.
Theatre stages are also important.

Пандемия салдарынан театрлардың жабылғаны белгілі.
Due to the pandemic, theaters were shut down.

Басқа театрлардың қойылымдарын көремін.
Looking at other theaters.

Ол сонымен қатар, театрлардың ашылуы туралы айтты.
He also spoke about the exploitation of the TPTs.

Басқа театрлардың қойылымдарын көремін.
I wonder for other theaters.

Әлемге танымал театрлардың атауларын білуін;
Stages of famous theatres of the world.

Әрине, театрлардың бәрі бірдей емес.
Of course, not all the theatres are the same.

Дүниенің төрт бұрышындағы театрлардың шаруасымен жүресіздер.
You can submit your work to film festivals around the world.

Облыстық театрлардың өз әлемі бар.
TELEVISION shows have their own world.

Қазіргі уақытта елдегі барлық театрлардың жұмысы уақытша тоқтатылды.
Due to this, all theaters in the country are closed at this time.

Облыстық театрлардың өз әлемі бар.
Comic artists have a world of their own.

Сіздерді шет мемлекеттерге жиі шығатын театрлардың бірі дейді.
Today one of my friends said there's a movie theater that often plays old movies..

Стамбулда театрлардың фестивалі болып тұрады.
In Germany the theaters are crowded.

Ол өзінің қойылымдарымен және Сэмюэл Бекеттің және басқа театрлардың шығармаларын бейімдеуімен танымал.
She is best known for her performances and adaptations of the work of Samuel Beckett and other theater.

Оны біздің театрлардың авторына жаздырған болатынмын.
I passed it on to our game designers.

Осы театрдың ғұмырлы әрі тұрақты болғанын, бүкіл елімізде осындай театрлардың ашылғанын қалаймыз.
We really want this theater to live, to become permanent, to open such theaters across the country.

Соны сiз ол театрлардың жетекшiлерiне айтып көрдiңiз бе?
Did you see it when it was theaters?

Оған мысал келтіруге болады барок театры 18 ғасырдың аяғындағы француз және неаполитандық театрлардың стиліне сәйкес.
It is an example of baroque theater according to the style of the French and Neapolitan theaters of the late 18th century.