Ағылшын аудармасындағы ТЕКСЕРДІ

• checked
• looked
• examined
• inspected
• tested
• investigated
• review
• check
• explore

Тексерді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Мені де тексерді.
He also examined me.

Ол менің тісімді тексерді.
He examined my teeth.

Қан қысымын тексерді- бәрі дұрыс.
Checked for blood pressures, all good.

Ол менің тісімді тексерді.
He looked at my tooth.

Төрайым мұғалімдердің жаңа методикасын тексерді.
Middle schoolers explore The New Deal.

Ол әйелін тексерді.
He looked at his wife.

Біз арнайы олардың барлық тексерді.
We examined all of them.

Ол әйелін тексерді.
He looked to his wife.

Дәрігер менің жүрегімді тексерді.
My doctor checked my heart.

Менің айтқанымды тексерді бәрі.
I'll have to review all that I said.

Дәрігер менің жүрегімді тексерді.
The doctor checked my heart.

Қазақстандық әуежайларда мені тексерді, бірақ ешкім ешнәрсе айтқан жоқ.
Karsarkis looked at me, but he said nothing else.

Олар балаларды тексерді.
They looked at the kids.

Бұл байқауды қаржы бақылау комитеті де тексерді.
Finance Committee review this process as well.

Олар балаларды тексерді.
They looked at children.

Бүгінге дейін бізді екі бірдей комиссия тексерді.
So far we've had two of our companies check in.

Ол менің тісімді тексерді.
He examined my spoils.

Сонымен қатар, комиссия аудандағы басқада мектептерді тексерді.
Also looked at other schools on the mainland.

Олар балаларды тексерді.
They looked to children.

Мен мақала жазғанымда, менің компьютерімде үш жолды тексерді.
When I wrote an article, all three ways checked on my computer.

Дәрігерлер оны тексерді.
The doctors examined him.

Әкімшілік полиция өкілдері жыл басынан бері 70-тен астам автобусты тексерді.
The cops inspected over 70 buses during the operation.

Біз бірнеше апта тексерді.
We tested for a few weeks.

Мұнайшылар аумақты тазалағаннан кейін әр көшеттің жағдайын тексерді.
After the job was done they cleaned the area and check every detail.

Олар балаларды тексерді.
They looked at the children.

Тәртіп сақшылары автобусты тінтіп шығып, жүргізушінің құжаттарын тексерді.
The police stopped the bus and checked the driver's credentials.

Дәрігерлер қызды тексерді.
The Doctor examined the woman.

Мамандар күмәнді қорапты тексерді, бірақ қауіпті ештеңе табылмады.
A sergeant checked out the situation, but didn't find anything suspicious.

Дәрігерлер қыздың қолын тексерді.
The doctor examined her hand.

Ол Ләззатты әрі тексерді, бері тексерді, мұнан соң"күйеуіңді ертіп кел" деген.
Taking time to taste and explore and when they parted, she said,"Your turn.".