Ағылшын аудармасындағы ТОЙЫНА

• wedding
• party

Тойына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тойына дейін жасап бердік.
Did before the wedding.

Әпкеме тойына арнау керек?
Her wedding to my brother?

Тойына бара алмадым.
I couldn't be at the wedding.

Онда да інісінің тойына ғана.
Only brother's wedding.

Наурыз тойына ғана тән.
Just before the wedding march.

Тойына дейін жасап бердік.
We made it up to the wedding.

Кыз узату тойына арналған тілектер.
Harp for weddings.

Тойына шақырды ма?-Жоқ?
Have you invited her to a wedding?

Онда да інісінің тойына ғана.
It's just your brother's wedding.

Әпкемнің тойына қандай ән,?
Song to sing for my sister's wedding??

Үйлену тойына арналған ақ тілектер(2).
Gifts for married couples(2).

Сексеніңнің тойына бара алмадым.
I couldn't go to Cadance's wedding.

Юрий тойына тек жақын достарын шақырыпты.
Vishal invited only close friends.

Шақырыпсың тойына сен әкеңнің.
Tell me you're coming for Dad's birthday.

Содан кейін элиталардың тойына бармаймын.
I am not going to Xena's wedding.".

Сүйіктімнің тойына барғаным дұрыс па?
Should I go to my friend's wedding?

Жақында қыз ұзату тойына бардық.
We went recently for our daughter's wedding.

Сүйіктімнің тойына барғаным дұрыс па?
Do I have to go to my friend's wedding?

Маған сіңілімнің тойына ән керек.
I gotta song we sang at my sister's wedding.

Жақында ғана туған сіңілісінің тойына барды.
He just went to her birthday party.

Бірақ Жансеріктің тойына қатты барғым келді.
I wanted so badly to go to your wedding.

Жақында ағайындарымыздың тойына бардық.
Recently we went to my brother's wedding.

Оны да біреудің тойына барғанда естідім.
I heard him say he went to somebody's wedding.

Жақында ғана туған сіңілісінің тойына барды.
She recently went to her birthday Party.

Үйлену тойына дейін күйеуін көрмепті.
The bride never saw her husband until the wedding.

Жақында ғана туған сіңілісінің тойына барды.
He even went to her birthday party recently.

Тойына сый ретінде ашылатын саябақ және тағы басқалар.
For wedding ceremony and other gifts.

Қызымның тойына қалай дайындалғанымды білсеңіздер ғой.
I'll see how I feel after my daughter's wedding.

Сәлем достар маған ағамның тойына тақпақ керек.
Hi all, I want to invite my friends to my brother's wedding.

Астанадағы тойына шақырылсам да, бара алмай қалдым.
I was invited to his wedding in FLA. but could not go.