Ағылшын аудармасындағы ТОҚТАТУ ҚИЫН

• hard to stop
• difficult to stop
• easy to stop

Тоқтату қиын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оларды тоқтату қиын.
It's hard to stop them.

Көлік қозғалысын тоқтату қиын-ақ.
Very hard to stop car.

Оларды тоқтату қиын.
It's difficult to stop them.

Көлік қозғалысын тоқтату қиын-ақ.
Very hard to stop vehicle.

Сіз бастау бір рет Ол ойнатуды тоқтату қиын.
Once you start, it's hard to stop.

Сізді жолдан тоқтату қиын.
It's hard to stop you.

Тоқтату қиын болғанын жиі байқадыңыз ба?
Do you find sometimes it's hard to stop?

Енді мені тоқтату қиын.
It is hard to stop me now.

Ал одан кейін соғысты тоқтату қиын.
Wars are difficult to end.

Бұл әрекетті тоқтату қиын емес.
It is not easy to stop this action.

Тұтқындар наразылығын енді тоқтату қиын еді.
The Rebels were tough to stop.

Бір шапса тоқтату қиын екенін жоғарыда айттым ғой.
Let me tell you it was hard to stop.

Сізді жолдан тоқтату қиын.
It's hard to stop for you.

Тиірмен айналып кетті, енді оны тоқтату қиын.
She giggling and it's hard to stop.

Сізді жолдан тоқтату қиын.
It's difficult to stop you.

Сіз бастау бір рет Ол ойнатуды тоқтату қиын.
It's hard to stop once you start gambling.

Көлік қозғалысын тоқтату қиын-ақ.
Makes it hard to stop the car.

Тиірмен айналып кетті, енді оны тоқтату қиын.
It's very slippery, and it's difficult to stop.

Көлік қозғалысын тоқтату қиын-ақ.
Become difficult to stop the vehicle.

Бұл дисбалансты тоқтату қиын және адам маятниктей шайқалуы мүмкін.
Hard to stop, and such a move may prove counter-productive.

Күш алып кетсе, тоқтату қиын.
Once this takes hold, it is difficult to stop.

Кей кездері мен көп сөйлеймін және маған өзімді тоқтату қиын.
I tend to get going sometimes and find it hard to stop.

Өсіп кеткен, қан кетуді тоқтату қиын болады.
And the bleeding is hard to stop.

Бірақ айта кетейік, егер артроз басталса, оны тоқтату қиын.
Needless to say if Lynn gets going, it will be hard to stop him.

Өсіп кеткен, қан кетуді тоқтату қиын болады.
Duration of increased bleeding, it is difficult to stop.

Бірақ сіз бір эпизодты толық көріп үлгерсеңіз, тамашалауыңызды тоқтату қиын.
But, if you develop an well-rounded game, it's hard to stop.

Бір нәрсені бастаса оның тоқтату қиын.
Once it starts, it is difficult to stop.

Тоқтату қиын күресуге отырып, және ешқандай қажеттілік, өйткені ең қызықты алдында.
Having to fight hard to stop, and there is no need, because in front of the most fascinating.

Бір нәрсені бастаса оның тоқтату қиын.
Once something is started, its hard to stop it.

Нағыз никотин әдеттегіден-ақ қалыптасады, сондықтан адамдарға темекі шегуді тоқтату қиын.
Nicotine dependence is very powerful, and people find it very difficult to stop smoking.