Тынымсыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Тынымсыз қызмет етеді.
Served tirelessly.Ол үшін тынымсыз еңбек етудеміз.
Тынымсыз еңбек жылдары.
Hard working years.Табыс сыры- тынымсыз еңбек.
The secret of success: Hard work.Тынымсыз еңбек өз жемісін берді.
The hard work has borne fruit.
Адамдар да аударады
Ұстаздардың тынымсыз еңбегі.
Untiring efforts of the teachers.Тынымсыз еңбек өз жемісін берді.
His hard work has borne fruit.Осы бағытта Сіз тынымсыз еңбек еттіңіз.
You worked hard on that.Өмірі тынымсыз еңбекке толы болды.
Life was filled with hard work.Осы бағытта Сіз тынымсыз еңбек еттіңіз.
You worked hard for this.Бәрі де тынымсыз ізденіспен келеді.
All tirelessly been searching for.Осы бағытта Сіз тынымсыз еңбек еттіңіз.
You've worked hard on that.Тынымсыз еңбектің нәтижесі де жоқ емес.
Hard work does not get results.Өмірде бәрі тынымсыз еңбек етеді.
Everything in life is hard work.Он жылдық, жиырма жылдық тынымсыз еңбек.
Fifteen or twenty years of hard labour.Қаражат табу үшін тынымсыз жұмыс істедік.
We have worked hard to earn money.Тынымсыз еңбектің нәтижесі де жоқ емес.
Hard work does not necessarily yield results.Осы кезең ішінде ол тынымсыз еңбек етті.
During that time, he worked hard.Тынымсыз еңбектенген, үзбей жазып отырған.
She worked tirelessly on writing and rewriting.Ол да сол дәрежеге жету үшін тынымсыз еңбектенді.
He worked hard to attain that status.Оны тек өзіңнің тынымсыз еңбегің арқылы ғана.
Just because you made it with your own hard work.Ол да сол дәрежеге жету үшін тынымсыз еңбектенді.
He has worked relentlessly to earn that title.Бұл тынымсыз еңбек пен музыкалық сауаттылықты қажет етеді.
This requires some hard work and musicianship.Археологтардың жеті айлық тынымсыз еңбегі аяқталды.
Seven months of hard work had come to an end.Соңғы онкүндікте оның туыстарымен бірге тынымсыз іздедік.
We spent the last 12 days visiting with family and friends.Яғни оны күндіз-түні тынымсыз, есепсіз ағып.
It burned day Тынымсыз еңбек етіп, ата-анасы мен бауырларының қолқанаты болып жүрді.
He worked hard to fend for his parents and siblings.Сізге тек тыныштықты сақтау және тынымсыз жұмыс істеу керек.
You just have to be truthful and work tirelessly.Жаңа белбеу менің тынымсыз дайындығымның жеңісі деп білемін.
And I know that my graduation is the beginning of something really wild.Жұмыскер де күні-түні тынымсыз жұмыс істеуде.
Now they have around 100 employees who do shift work during night and day.
