Ағылшын аудармасындағы ТҮНІНДЕS

Зат есім
night
түн
түнгі
кешке
кеш
кешкі
түні
түнде
күні
түннің
түнді
eve
хауа
хауа ана
қарсаңында
түні
түнінде
мерекесі
хауа ананы
кешінде
мерекесінде
day
күн
күндік
күнделікті
бүгін
күні
күнді
күннен
күнде
күнге
күннің

Түнінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Жаңа жыл түнінде, 2010 жыл.
    New year Eve in 2010.
    Қыстың ұзақ түнінде.
    Into the long Winter's night.
    Жаңа жыл түнінде 5 сәби дүниеге келді.
    On New Year's night 5 babies were born.
    Сездің ғой сен ақпанның бір түнінде.
    Stayed just one night in February.
    Тіпті жаңа жыл түнінде де тыным болмаған.
    It was quiet even on New Year's Eve.
    Қадір түнінде мешіттер жұмыс істемейді.
    And at night, the teenagers don't work.
    Биыл жаңа жыл түнінде қанша әйел босанды?
    How many people were born on New Year's Eve?
    Бірінші оқиға дәл Жаңа жыл түнінде орын алады.
    The first incident took place on New Year's Eve.
    Жаңа жыл түнінде елімізде 38 градус аяз болады.
    We have in New Year's Eve, 35 gifs for you.
    Бірінші оқиға дәл Жаңа жыл түнінде орын алады.
    The first will take place during New Year's Eve.
    Бірақ Қадір түнінде не жайлы ойлағанымды айтайын.
    I want to show you what I dream about at night.
    Отбасы гидропланды Жаңа жыл түнінде жалға алған.
    The Hiram Wedel family left for their home New Year's Day.
    Рамазанның алғашқы түнінде жұмақтың есіктері ашылады.
    The day of the first leg, the heavens opened.
    Жаңажыл түнінде мыңдаған теміржолшы жұмысқа шығады.
    Every night, thousands of body processes get to work.
    Жаңа жылдың алғашқы түнінде үйлеріндегі сынған ыдыстарын.
    The Scoundrel Fleet's first days in their new home.
    Неке түнінде оның қыз емес екені белгілі болды.
    Wedding night, when he discovered that she was not a virgin.
    Тағы бір сұрақ:"сіз қалай өткізді соңғы жаңа жыл түнінде?
    Next topic was"How did you spend on New Year's Day?"?
    Жаздың мұндай түнінде ешкімнің ұйқысы келмейтін сияқты.
    That night it seems that no one could sleep.
    Біздің қыздарымыз Жаңа жыл түнінде тым бөлек тілек айтады екен.
    We told the girls in a very fun way on New Year's Eve.
    Жаңа жыл түнінде мыңдаған теміржолшы жұмысқа шығады.
    On New Year's Day, tens of thousands of protesters took.
    Себебі, Жаңа жыл түнінде бәрі бір сиқырды күтеді.
    Because on New Year's Eve, everyone is waiting for miracles and magic.
    Кешке немесе ескі Жаңа жыл мерекесінің түнінде үстелді жабыңыз.
    Imagine it on your table at Christmas or New Year's Eve.
    Жаңа жыл түнінде ғибадатханада 108 соққы жасалады.
    On New Year's eve, temple bells are struck 108 times in Japan.
    АҚШ-та бозбала Жаңа жыл түнінде әке-шешесі мен әпкесін атып өлтірді.
    Teenager held after parents and sister shot dead on New Year's Eve.
    Жаңа жыл түнінде Астананың мұз қалашықтарында қандай шаралар өтеді.
    What to do on New Year's Eve in the Southern Highlands.
    Жәбірейіл онымен Рамазанның әр түнінде кездесіп, Құран оқитын.
    Gabriel used to visit him every night of Ramadan and review al-Qur'aan with him.
    Деді:"Миғраж түнінде Əзіреті Ибраһим(а.с.)-мен кездестім.
    Jesus said,"I know Abraham, and he rejoiced to see my day!".
    Түркияда әскери төңкеріс жасауға талпыныс әрекеті биыл 16 шілденің түнінде болды.
    Attempt a military coup occurred in Turkey in the night of July 16.
    Аптаның кез келген түнінде жасауға болатын дәмді және қарапайым рецепт.
    A delicious and easy recipe to make any night of the week.
    Оразаның әр түнінде сіз бір слипті алып тастайсыз және отбасы дұға етеді.
    Each evening, when you light up a candle you say a prayer.
    Нәтижелер: 49, Уақыт: 0.0387
    S

    Түнінде сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын