Ағылшын аудармасындағы ТҰРЫҢЫЗ

• stand
• stay
• get up
• hold
• wait
• wake up
• sit
• here
• stands

Тұрыңыз Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Тұрыңыз, содан соң.
Get up and then.

Кешкі асқа тұрыңыз.
Wake up for dinner.

Тұрыңыз және сүзіңіз.
Get up and speak.

Тағы бір күн тұрыңыз.
Wait another day.

Жерде тұрыңыз, яғни күтіңіз.
Stand there, and wait.

Тағы бір күн тұрыңыз.
Hold another day.

Тұрыңыз бас көтерiп ғылым үшiн.
Stand up for the science.

Жиі келіп тұрыңыз.
You often come here.

Егер сіз құлап қалсаңыз, тұрыңыз.
If you fall, get up.

Жиі келіп тұрыңыз.
You've often come here.

Жарты минутқа асанада тұрыңыз.
Stay for about 1 minute.

Ішінде басып тұрыңыз, содан.
Dig in and stay there.

Қабырға жанында тұрыңыз.
Stand alongside the wall.

БК4-HDU Unit басып тұрыңыз.
BC4-HDU Hold Down Unit.

Қайта тұрыңыз және жалғыз болыңыз.
Stand back and be alone.

Тағы бір күн тұрыңыз.
Stay another day.

Қасеке тоқтай тұрыңыз ол менің алмам.
Stay off, she is MINE.

Тағы бір күн тұрыңыз.
Stand another day.

Тұрыңыз, бұл менің орным,- деп жұлқылап оята бастады.
Get up, that's my spot.".

Шамға қарсы тұрыңыз.
Stand against the light.

Титасанаға тұрыңыз, бірге тұрыңыз.
Stand your ground, stay together.

Қақпағы астына 4 сағат бойы тұрыңыз.
Wait outside for 4 hours.

Ішінде басып тұрыңыз, содан.
Slip in and stay there.

Шетке қойыңыз және 20-30 м алыс тұрыңыз.
Now stand 20 to 30 yards away.

Үндемей тұра тұрыңыз, немесе.
Don't be quiet or sit still.

Күте тұрыңыз сіз ватсап-қа өтіп жатсыз.
Hold on, you're going to wait your turn.

Қиярды сумен құйып, бірнеше сағат тұрыңыз.
Mix that with water and wait a few hours.

Дұрыс тұрыңыз және мүмкіндігінше оралыңыз.
Stay well and come back when you can.

Сіз мені қонақ үйдің алдында тоса тұрыңыз.
You let me stand there in front of a hotel.

Тұрыңыз, бұл менің орным,- деп жұлқылап оята бастады.
Get up, this is my seat.".