Ағылшын аудармасындағы ТӘРБИЕЛЕУГЕ

• educating
• raising
• to teach
• children
• educate

Тәрбиелеуге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Адамдарды тәрбиелеуге көмектеседі.
It will help educate people.

Сіз шығармашылық балаларды тәрбиелеуге құмарсыз ба?
You'd like to educate children?

Баланы тәрбиелеуге уақыт жоқ.
(C) Not having time for her children.

Біз жас баскетболшыларды тәрбиелеуге тырысамыз.
We're trying to teach the younger players.

Өз-өзіңді тәрбиелеуге уақыт бөлу керек.
You have time to educate yourself.

Сіз шығармашылық балаларды тәрбиелеуге құмарсыз ба?
Do you want to inspire young children?

Жасөспірімдерді тәрбиелеуге ата-аналарға кеңес беру.
Tips to help parents of teenagers.

Сіз шығармашылық балаларды тәрбиелеуге құмарсыз ба?
Do you want to raise a creative child?

Ойын арқылы тәрбиелеуге мүмкіндік туады.
It provides the opportunity to learn through play.

Поэзияға деген сүйіспеншілікті тәрбиелеуге болады және керек.
LOVE can and needs to be TAUGHT.

Мен оны тәрбиелеуге көмектестім," сен қайтып келесің.
I helped to raise her" you'll get back.

Бақытты бала тәрбиелеуге 60 қадам.
Steps to raise a happy child.

Балаларымды сол әдіс бойынша тәрбиелеуге тырыстым.
I will try to bring my children up in this way.

Әрине, өз баласын тәрбиелеуге ата-ана жауапты.
Of course parents have duty to raise their children.

Балаларымды сол әдіс бойынша тәрбиелеуге тырыстым.
I've tried to bring up my children to be this way.

Спартада жастарды тәрбиелеуге ерекше мән берген.
Symrise places special emphasis on educating young people.

Ата-аналардың басқа да барлық адамдарға қарағанда өз балаларын тәрбиелеуге.
Raising their children than most other parents.

Ол жалғыз баласын тәрбиелеуге көп уақытын.
It's been a long time since he held his only child.

Олар бірге өмір сүріп келеді Көп жыл айналысады, өз балаларын тәрбиелеуге.
They lived together for many Years, raising children.

Ешкімді ұялдыртуға немесе тәрбиелеуге тырысып жатқан жоқпын.
I'm not trying to debunk or offend anyone.

Бұл өзіңізді тәрбиелеуге және уақытты ұтымды пайдалануға көмектеседі.
This will help you learn and develop your time management.

Еліміз салауатты ұрпақ тәрбиелеуге басымдылық беріп отыр.
Our country is raising a generation of sociopaths.

Барлығы да адамды аяғынан тік тұрғызуға және тәрбиелеуге өз үлестерін қосады.
All in all encouraged people to work and educate themselves.

Өз өмірін балаларын тәрбиелеуге арнаған аяулы ана.
The woman who dedicated her life to raising her children.

Олар бірге өмір сүріп келеді Көп жыл айналысады, өз балаларын тәрбиелеуге.
They have been living together For many years, raising their Own children.

Әрине, өз баласын тәрбиелеуге ата-ана жауапты.
Of course parents are responsible for their children's upbringing.

Кәсіпорында жергілікті кадрларды оқытып, тәрбиелеуге баса назар аударылады.
At the factory they place an emphasis on educating and empowering local women.

Мұртазаның ұл-қызын тәрбиелеуге титтей де уақыты болмады.
Didn't have time to adequately enlighten her oldest daughter.

Әке-шешеміз бізге барынша барлығыңды бірдей көреміз деп тәрбиелеуге тырысты.
I have to say my parents tried to teach us that everyone was the same.

Жас дәрігерлерді тәрбиелеуге және оқытуға көп көңіл бөледі.
He has a keen interest in teaching and training junior doctors.