Ағылшын аудармасындағы ТӘРБИЕЛЕУДЕ

• raising
• educating
• raised

Тәрбиелеуде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Оларды тәрбиелеуде.
By nurturing them.

Балаларды анасы жалғыз тәрбиелеуде.
Raised her children alone.

Оларды тәрбиелеуде.
It's coaching them.

Отбасын құрып, ұл баланы тәрбиелеуде.
House and raised a child.

Балаларды тәрбиелеуде әдемі.
Good at educating the children.

Мудилер отбасы екі ұл тәрбиелеуде.
The family had to raise two sons.

Балаларды тәрбиелеуде әдемі.
It's perfect for raising children.

Болашақтың азаматтарын тәрбиелеуде.
Educating Citizens of the Future.

Екі қыз бала тәрбиелеуде.
Raising two daughters.

Отбасында әкесі үш баланы жалғыз тәрбиелеуде.
Lili raised three children alone.

Екеуі 2 ұл 4 қыз тәрбиелеуде.
The two raised four girls.

Неліктен бала тәрбиелеуде қате жібереміз?
Do we make mistakes in raising children?

Қазіргі таңда қыз бен ұл тәрбиелеуде.
Currently raising a son and a daughter.

Ал балаларды тәрбиелеуде ешқандай құпия жоқ.
There is no secret to raising children.

Ол жарымен бірге қызын тәрбиелеуде.
She raises her son and daughter with her partner.

Ал балаларды тәрбиелеуде ешқандай құпия жоқ.
There is no mystery to educating children.

Қазіргі таңда қыз бен ұл тәрбиелеуде.
My sister is currently raising a boy and a girl.

Балаларды тәрбиелеуде бұл шараның маңызы ерекше.
And this is vitally important in raising children.

Отбасында әкесі үш баланы жалғыз тәрбиелеуде.
His mother raised her three children alone.

Қыз баланы тәрбиелеуде ана рөлі ерекше.
A mother's role is very crucial for the upbringing of a child.

Бала тәрбиелеуде ең қажетті не деп ойлайсыз?
What do you think is the first priority when raising children?

Мысалы, қарым-қатынасты дамытуда немесе баланы тәрбиелеуде.
For example, finding a husband or raising a child.

Мектеп жас ұрпақты тәрбиелеуде маңызды роль атқарады.
The school has an important role in educating the generation.

Туған қаласына оралып тұрмыс құрды, балаларын тәрбиелеуде.
He returned to his home town, married and raised his family.

Жас ұрпақты тәрбиелеуде мұның маңызы өте зор!
It's so important to educate the younger generation about the environment!

Қазіргі таңда қыз балаларды тәрбиелеуде, оның ішінде өзге ұлт.
Same-sex couples are raising kids in states that have some of the.

Келешек ұрпақты тәрбиелеуде ұлттық тәрбиенің маңызы зор.
Environmental education are very important to raise the next generation.

Жары Жанар үйдің түтінін түтетіп, берекесін келтіріп, балаларын тәрбиелеуде.
She kept the home fires burning and raised the children.

Әр ата-ана бала тәрбиелеуде қандай да бір қателік жіберуден қорқады.
All new parents worry about making mistakes raising their children.

Маңызды туралы айтуға отбасы қатынастарында және бала тәрбиелеуде.
It is important to talk about family relationships and raising children.