Ағылшын аудармасындағы ФАКТІЛЕРМЕН

• facts

Фактілермен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Жаңа фактілермен толығып.
Full of new facts.

Нақты цифрлармен, фактілермен.
In details, with facts.

Біз туралы фактілермен танысыңыз.
Let's face the facts.

Біріншіден: фактілермен.
First things first: the facts.

Біз туралы фактілермен танысыңыз.
Let's agree on the facts.

Нақты цифрлармен, фактілермен.
Be specific, with facts.

Мына фактілермен дәлелдей аламын.
I can testify to that fact.

Бұл ой, біріншіден: фактілермен.
So it was: first the facts.

Мына фактілермен түсіндіре аламын…".
I want to explain the facts.".

Және оны үлкен фактілермен бірге сақтаңыз.
Keeping up with big data.

Бұл ой, біріншіден: фактілермен.
First things first, here are the facts.

Біз туралы фактілермен танысыңыз.
Let's Face the Known Facts.

Әркім фактілермен өз пікірін жеткізсін.
Everyone should rely on the facts.

Және оны үлкен фактілермен бірге сақтаңыз.
Keeping It Real with Big Data.

Нақты фактілермен жауап беріңіз.
Responding with SPECIFIC facts.

Оқырман біз білмеген фактілермен бөлісе алады.
Readers can share facts that we do not know.

Сөздерге фактілермен жауап беріңіз.
Answer the charges with the facts.

Фактілермен және сандармен күштеп қоректендіруді міндеттеп тұрған жоқ.
One should avoid exasperating facts and figures.

Мүмкіндігінше фактілермен қарапайым болыңыз.
Keep your facts as short as possible.

Осы керемет техникаға қатысты фактілермен таныс болыңыз.
People need to know the facts about this horrendous technology.

Оларды қызықты фактілермен толықтырған дұрыс.
And it is full to overflowing with interesting facts.

Төменде, осы құбылысқа қатысты қызықты фактілермен таныс болыңыз.
Read on to know some interesting facts about this process.

Эбонгу- журналист, фактілермен айналысатын ұтымды адам.
Ebongue is a journalist, a rational man who deals in facts.

Фактілермен және сандармен күштеп қоректендіруді міндеттеп тұрған жоқ.
No need to stuff their brains with facts and figures.

Позитивті талдау нақұты фактілермен, сандармен, тәелділіктермен жұмыс жасайды.
An intelligent risk-taker works with facts, data, and information.

Фактілермен және сандармен күштеп қоректендіруді міндеттеп тұрған жоқ.
No effort should be spared to get to the facts and the numbers.

Ғылым негізінен фактілермен айналысады; Дін негізінен құндылықтармен айналысады.
Science deals mainly with facts; religion deals mainly with values.

Фактілермен бетпе-бет келейік, біз мұнда монстртар үшін, бұл жағдайда, шоқпарлар үшін.
And let's face facts, we're here for the monsters, in this case, the crocs.

Міне, сізді таңқалдыруы мүмкін алғашқы ұлттық қолбасшы туралы фактілермен 15 басты жетістік!
Here's 15 major accomplishments with facts about the nation's first Commander in Chief that might surprise you!

Facebook ресми өкілі Кевин Макаллистер компания"фактілермен расталмаған айыптауларға алаңдамайды" деді.
Facebook spokesman Kevin McAlister stated that the company will"not be distracted by accusations which aren't supported by the facts.".