Ағылшын аудармасындағы ШЫНДЫҒЫНДАS

Үстеу
Зат есім
actually
шын мәнінде
шынымен
шындығында
іс жүзінде
шынында
шынымды айтсам
негізінде
расында
негізі
шын мәнісінде
really
шынымен
шын мәнінде
шынында
шындығында
өте
расында
де
нағыз
шынымды айтсам
қатты
indeed
әрине
шын мәнінде
шынында да
расында
шындығында
рас
шынымен
ақиқатында
күдіксіз
сондықтан да
truly
шынымен
шын мәнінде
шын
нағыз
шынайы
расында
шынында да
шындығында
ақиқатында
күдіксіз
certainly
әрине
сөзсіз
әлбетте
анық
рас
расында
шындығында
күмәнсіз
шыны
шынында
there is
бір
бар болса
сол
бар екені
елімізде
сонымен
нақты
тағы бір
әлемде
екпе
however
бірақ
алайда
дегенмен
десе де
соған қарамастан
әйтсе де
керісінше
truth is
fact
факт
да
шындық
дерек
расында
фактіні
шын мәнінде
фактісі
деректер
фактілер
so
сондықтан
сонша
ал
соншалықты
яғни
осылайша
енді
солай
сонда
демек
truthfully

Шындығында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Шындығында, жаңа.
    Really, that's new.
    Бірақ, шындығында, өзіміздің.
    But the truth is: We.
    Шындығында кім біледі.
    Who's to really know.
    Бұл кітап шындығында өте маңызды.
    This book is truly important.
    Шындығында бұл ағаш.
    Indeed, that is a tree.
    Бірақ, шындығында бұл түні oл.
    But the truth is, this situation didn't develop overnight.
    Шындығында, мен әнді.
    The truth is, I'm singing.
    Жылдық соғыс шындығында 116 жылға созылған.
    The 100 Years War actually lasted for 116 years.
    Шындығында Бритни туралы.
    It's true about Strutt.
    Бір досым, шындығында, өте кәрі ескі досым.
    A friend of mine, an old friend-- actually very old.
    Шындығында, оңай емес!
    Truthfully, it's not easy!
    Бірақ шындығында Қазақстанда ондай кландар жоқ.
    But there is no such law in Macedonia.".
    Шындығында, ол таза емес.
    Indeed, she's not clean.
    Ал шындығында мәңгілік өмір.".
    Is truly eternal life.".
    Шындығында, міне дәлелі.
    It's true, here is proof.
    Шындығында олар әсерлеседі.
    They are indeed touching.
    Шындығында еш тәртіп жоқ.
    Actually, there is no order.
    Шындығында, олар жасай алмайды.
    Actually no they can't.
    Шындығында, бұл тек басы ғана.
    Really, it's just a head.
    Шындығында, бұл ғылыми емес.
    Indeed, it's not scientific.
    Шындығында, бұл ғылыми емес.
    This really isn't scientific.
    Шындығында, бұл тек басы ғана.
    Actually, it's just a head.
    Шындығында, ол әзірге дайын емес.
    However she's not ready.
    Шындығында, неге ауыстырмасқа?
    Truthfully why wouldn't it?
    Шындығында, мен жат жұрттықпын.
    The fact is, I am an alien.
    Шындығында, ол бойынша жұмыс жалғасуда.
    Still works in fact.
    Шындығында, бәрі де оған қажет емес.
    Really don't need it all.
    Шындығында, сізде мүмкіндік бар.
    You'd actually have a chance.
    Шындығында, біз оларды өзіміз.
    So we are responsible for them.
    Шындығында, ол әзірге дайын емес.
    However, he is not prepared.
    Нәтижелер: 2454, Уақыт: 0.116

    Шындығында әртүрлі тілдерде

    S

    Шындығында сөзінің синонимдері

    рас әрине сонда қатты шынымды айтсам сондықтан бірақ алайда дегенмен сонша ал соншалықты осылайша енді солай сол себепті олай десе де содан кейін сөзсіз

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын