Ағылшын аудармасындағы ХАБАРЛАДЫ

• reported
• said
• announced
• informed
• confirmed
• news
• KCNA
• reports
• report
• says
• announces
• saying
• confirms
• say

Хабарлады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Періште хабарлады.
The angel reported.

Holm хабарлады құстар 2016.
Reported birds in Holm 2016.

Періште хабарлады.
The angel announced.

Бұл туралы 1TV телеарнасы хабарлады.
This was on TV channel 1 news.

Бұ жәйлі KZ-today хабарлады.
C-Span announced today.

Хабарлады дүйсенбі күні арабаралық.
Report from the Front-Thursday.

Маған досым хабарлады.
My friend informed me.

Министрлік мұның жалған екенін хабарлады.
The Minister said it was untrue.

Бұл туралы Kyodo News хабарлады.
Kyodo News reported this.

Қаралы хабарды марқұмның әйелі хабарлады.
Young's wife confirmed the news.

SES компаниясы хабарлады.
The travel management company announced.

Бұл жайында Лондон полициясы хабарлады.
This was reported by the London police.

Бұл туралы Automotive News хабарлады.
The Automotive News reported.

Бұл туралы Ақ үй 4 сәуірде хабарлады.
Facebook Home was announced on April 4.

Ұлттық экономика министрлігінің Статистика комитеті хабарлады.
The National Statistical Committee reports.

Бұл туралы The Times газеті хабарлады.
The Times newspaper said.

Жергілікті ақпарат құралдары осылай деп хабарлады.
This is what the local media report.

Бұл туралы Fars News агенттігі хабарлады.
The Fars news agency reported.

Бұл туралы Еуразиялық экономикалық комиссия(ЕЭК) хабарлады.
The Eurasian Economic Commission(EEC) said.

Бұл туралы француздық Le Parisien газеті хабарлады.
French newspaper Le Parisien reported.

Полиция аталған факті бойынша оларға ешқандай өтініш түспегенін хабарлады.
The police said they had received no complaints.

Полиция оқиға туралы бізге хабарлады.
The police informed us about the incident.

Қоластымда қызмет ететін қызметкерлерім маған қоңырау шалып, қонақ үй өртеніп жатқанын хабарлады.
I was called by my neighbours, who informed me that my house was on fire.

Туыстары оның табылғанын хабарлады.
Family members confirmed that they found him.

Студенттер жуықта бұл жобаға екі кәсіпкер қызығып, қаржыландыру жағынан көмектесетінін хабарлады.
Students from both sides say the project is valuable and does help to find a job.

Құрамындағы өзгерістер туралы хабарлады.
Informed about changes in the mandate.

Бұл туралы Қытайдың Денсаулық сақтау жөніндегі мемлекеттік комитеті хабарлады.
The notice said that China's National Health Commission.

Ол екі күдікті құрықталғанын хабарлады.
He confirmed that two separate FIRs have been lodged.

Елдің шығысындағы Нангархар уәлаятында билік орындары белгісіз қарулы адам президент сарайының күзетшісін өлтіргенін хабарлады.
In the eastern province of Nangarhar, officials say unknown gunmen killed a presidential palace guard.

Бұл туралы америкалық CNBC телеарнасы хабарлады.
This was reported by the American channel NBC News.