Ағылшын аудармасындағы ХИРУРГИЯЛЫҚ ОПЕРАЦИЯ

• surgery
• surgical operation
• surgical intervention
• surgical operations
• surgical procedure

Хирургиялық операция Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Хирургиялық операция кезіндегі қауіптілік.
To risk a surgical operation.

Келесі кезең- хирургиялық операция.
The next phase is the surgical phase.

Хирургиялық операция кезіндегі қауіптілік.
Fire during thoracic surgery.

Келесі кезең- хирургиялық операция.
First phase is the surgical operation.

Хирургиялық операция үш кезеңнен тұрады.
The surgical operation consists of three steps.

Екі апта бұрын хирургиялық операция.
Two hundred years ago, surgical operations.

Хирургиялық операция кезінде көп қан кетеді.
There tends to be a lot of bleeding during surgery.

Жасында алғашқы хирургиялық операция жасаған.
At 18 hours, he had his first surgery.

Алдағы 30 күн ішіндегі ауыр хирургиялық операция.
Major surgery in the last 30 days.

Хирургиялық операция кезінде көп қан кетеді.
Suffers a lot of bleeding during the surgical procedure.

Ең қымбат болып табылады хирургиялық операция.
The most high-priced one is surgical operation.

Хирургиялық операция сияқты бұл әдісте жергілікті ем қатарына жатады.
Like surgery, is a local treatment.

Ондай жағдайға көзге тек хирургиялық операция жасалынады.
There used to be only surgical operations.

Хирургиялық операция алдында 2 апта бұрын препаратты қабылдауды тоқтатыңыз.
Stop using two weeks before surgery.

Бұндай жағдайда хирургиялық операция туралы шешім қабылданады.
After that, a decision was made on surgical intervention.

Хирургиялық операция сияқты бұл әдісте жергілікті ем қатарына жатады.
Like surgery, radiation is a localized treatment.

Екінші процедура хирургиялық операция күні таңертең жүргізіледі.
A pregnancy test will be conducted the morning of surgery.

Хирургиялық операция алдында 2 апта бұрын препаратты қабылдауды тоқтатыңыз.
Stop taking 2 weeks before undergoing a surgery.

Ең танымал пластикалық хирургиялық операция- бұл кеуде ұлғайту.
The most popular plastic surgery operation is breast augmentation.

Хирургиялық операция сияқты бұл әдісте жергілікті ем қатарына жатады.
Like surgery, radiation therapy is a locally acting therapy.

Мұндай жағдайда науқас адамды тек хирургиялық операция ғана сақтап қалады.
In this case, the patient can save only timely surgical intervention.

Жою злосчастного тістің даналық ауысқан балалық құштарлық тұтас хирургиялық операция.
The unfortunate removal of wisdom teeth turned into a surgical operation.

Бұған қоса, мұндай өнімдер омыртқада хирургиялық операция жасаған науқастарға лайықты.
These considerations are also useful in patients who undergo bariatric surgery.

Кейбір жағдайларда тасты алып тастаудың бір жолы жедел хирургиялық операция болады.
In some cases, the single way to remove the stone will be an urgent surgical operation.

Хирургиялық операция: Операцияның көптеген түрлері басқа да ем әдістерімен бірге жүргізіледі.
Surgery: Different types of surgery are being combined with other treatments.

Ол оңай орнату және хирургиялық операция қажеттіліктеріне барлық түрлерін қанағаттандыру үшін орналастыруға болады.
It can easily be set up and positioned to meet all kinds of surgery needs.

Хирургиялық операция, әдетте, көрсетілген ғана жағдайларда барлық басқа емдеу әдістері нәтиже бермеген.
Surgical intervention is usually only recommended if all other treatment methods have failed.

Ол оңай орнату және хирургиялық операция қажеттіліктеріне барлық түрлерін қанағаттандыру үшін орналастыруға болады.
It can be easily set-up and positioned to perform all kinds of surgical operations.

Емдеу консервативті болуы мүмкін(антибиотикалық терапия) немесе хирургиялық операция(абсцесс диссекция).
Surgery may be"open" surgery(conventional surgery) or endoscopic surgery..

Ол оңай орнату және хирургиялық операция қажеттіліктеріне барлық түрлерін қанағаттандыру үшін орналастыруға болады.
It can be easily set up and positioned to meet all kinds of surgical operation needs.