Ағылшын аудармасындағы ШАРШАДЫҢ

• you are tired

Шаршадың Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шаршадың ғой.
You are tired.".

Бір өмір ақын шаршадың.
You are tired of life.

Шаршадың ғой бүгін!
You're busy today!"!

Маған:"Сен шаршадың ғой.
He told me,"you are tired".

Шаршадың ғой бүгін!
You're tired today."!

Қажыдың, шаршадың ғой, тынықшы.
Okay, you are too tired.

Шаршадың ғой бүгін!
You are nuts today!"!

Жүрексіз өмірден шаршадың.
I think you are tired of life.

Шаршадың ғой,- деп қалды.
You are tired out.".

Білемін сен көп шаршадың.
I know you are very tired.

Маған:"Сен шаршадың ғой, енді де-.
He tells her,"You're tired.

Жете алмай қанша шаршадың.
Don't think about how tired you Are.

Алтыным, шаршадың ба жарқыным.
My dear, you are tired.

Шаршадың ғой жүрегім демалшы сен.
Maybe you're sick of my hurting.

Маған:"Сен шаршадың ғой, енді де-.
She tells him,"You are tired.

Жүрексіз өмірден шаршадың, білем.
I know you're dying for emotion.

Шаршадың ба, отыра ғой деміңді ал.
Ain't you tired, of sitting down.

Баладан шаршадың ба? деп сұрамаңыз?
What are you getting tired baby?

Көп сөйлестің һәм жүгіріп шаршадың.
Many interruptions and you are tired.

Балам шаршадың ғой, сен осында бол бүгін.
Dear Friend, You are tired today.

Жеңісіңді тойлаудан да шаршадың.
You will be so tired of winning.

Жүрексіз өмірден шаршадың, білем.
I know you are tired, frustrated with life.

Жан сырыңды жеткізе алмай шаршадың.
You're tired of pouring out your heart.

Жүрексіз өмірден шаршадың, білем.
I Know you're very tired of living but.

Жан сырыңды жеткізе алмай шаршадың.
You're tired of getting your heart broken.

Шаршадың ғой жүрегім демалшы сен.
I'm fed up, You're fed up with me.

Көп сөйлестің һәм жүгіріп шаршадың.
You have to run a lot and you get tired.

Сен шаршадың, өзіңді одан әрі қажуын керек емес.
You're tired and you don't want to feel anymore.

Кейде"Мен аналарыңа кете берейін бе, шаршадың ғой сен" дейтін маған.
Next time my body says,"I'm tired Mom.".

Шаштың үздіксіз морт сынуы мен ұшталуынан шаршадың ба?
Are you tired of the hustle and bustle of life?