Ағылшын аудармасындағы ШАРШАЙДЫ

• tired
• fatigue
• exhausted
• are fed up
• fatigued

Шаршайды Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Шаршайды, әлсірейді.
Tired, he pounces.

Кешке қарай шаршайды.
Fatigued at night.

Толдым деп айтсам, жұрттар шаршайды.
But I think people are fed up.

Кәрі кісі шаршайды ғой.".
Tired old man.".

Жаны да, тәні де шаршайды.
Body and Soul tired.

Кәрі кісі шаршайды ғой.".
We're getting to be tired old men.".

Адам кез келген жұмыстан шаршайды.
Tired of all work.

Ия, бұл өте шаршайды.
Yes, that's pretty tired.

Адам кез келген жұмыстан шаршайды.
Tired of all the work.

Шаршайды, жалпы әлсіздік байқалады.
Fatigue, general weakness of the state.

Адам кез келген жұмыстан шаршайды.
Is tired from all His work.

Күтумен шаршайды олар көрмей қызық.
Tired, they didn't seem to mind waiting.

Адамдар таусылып, шаршайды.
People are frustrated and fatigued.

Халық шаршайды, әсіресе үлкен кісілер.
People are fed up, especially rural people.

Бұл әдіс қолдану өте шаршайды.
This technique is extremely fatiguing.

Мен түсінбеймін сізді, шаршайды деген сөз бола ма.
I think this means you are going to be tired.

Екі үйге қатар шабылып, шаршайды.
Both of them were injured and tired.

Көмек сұраудан да шаршайды екенсің.
Don't wait until you are overwhelmed and exhausted to ask for help.

Толдым деп айтсам, жұрттар шаршайды.
And I think that people are fed up.

Бұл жағдайда науқас өте қатты шаршайды және бірнеше сағат бойы ұйықтап кетуі мүмкін.
He may be very tired and sleep for several hours.

Сосын күші жоқ болып кетеді, шаршайды.
Then, he climaxes and is exhausted.

Қытайдың машинасын алсаң нерыбың шаршайды миносқа кіре бересің.
If you choose to drive the car by yourself, you will arrive in Idaho exhausted.

Адамдар қор өнерін көруден шаршайды.
People are tired of seeing the waste.

Әйелдер ер адамдарға қарағанда екі есе көп шаршайды және қамығады екен.
Women struggling with almost twice as much fatigue and anxiety as men.

Сондықтан барлық балалар өте шаршайды.
Therefore, all children are very tired.

Үшінші рет жігіттер де шаршайды ғой.
By the third round, both boys are exhausted.

Әбден зеңі құрыған ата-ана ең соңында шаршайды.
At the end of the day, parents are tired.

Құрғақ жөтел өте ауыр және шаршайды.
The decor is extremely tired and worn out.

Адамдар біртіндеп шаблондар мен бірсарынды дәстүрлерден шаршайды.
People are tired of mediocrity and false hopes.

Алты күн мектепке барып, қатты шаршайды.
Two days in to school, and I am feeling the TIRED.