Ағылшын аудармасындағы ШЕШТІК

• decided
• decide

Шештік Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Біз де солай шештік.
That's what we decided, too.

Қайда баратынымызды ұшақта шештік.
Decide where we're going to.

Сонымен, сіз шештік әңгімелесу сметашы.
So you decide to have a conversation.

Біз оны тез арада шештік.
We quickly decided against it.

Баратын болсақ, бірге барамыз немесе бармаймыз деп шештік.
We had to decide if we were going to leave or stay.

Сіз шештік бөлігі болуға Trumpworld, сіз қалдырсаңыз бүлінген және ластанған.
Due to poor weather you decide to divert to Kingston(CYGK), but you become disoriented and lost.

Біз бұл туралы айтуды шештік.
We decided to talk about it.

Отбасымызбен баланы қауіпсіз жерге алып кету керек деп шештік.
The parents decide to send the baby to a safe area.

Біз бұл туралы ойлануға шештік.
We decided to think on it.

Жылы біз достарымызбен Маңғыстау түбегі бойынша жол жүріп келуді шештік.
The autumn of 2015, we decide to go visit friends.

Біз бұл туралы айтуды шештік.
We decide to talk about this.

Баратын болсақ, бірге барамыз немесе бармаймыз деп шештік.
We had to decide whether or not we were going to stay or go.

Біз де қайта қарауды шештік.
So we too decide to turn back.

Сондықтан, сіз неғұрлым маңызды екенін шештік.
So you have to decide how important it is.

Біз бұл туралы айтуды шештік.
We decided to talk about this.

Мұнда өз жеріміз бар, оны өз қаражатымызға салуды шештік.
We want to have our own budget and decide the fate of our land.

Біз бұл туралы айтуды шештік.
We decided we would talk about it.

Сонымен, біз сізге ұнайтын теріні жүктеп, ойынға қоюды шештік.
We believe in having fun and letting you decide what you want.

Бұл мəселені біз өткен жылы шештік.
We decided this last year.

Кеңес өткіздік, осындай қиын кезеңде адалдық көрсету керек деп шештік.
We also had to decide if it was financially feasible to have a fair during these difficult times.

Біз бұл туралы ойлануға шештік.
We decide to think about this.

Біз жидектерді балаларға апаруды шештік.
We decided to take the kids.

Қайда баратынымызды ұшақта шештік.
Let's decide where we're going.

Біз бір бағытты таңдаймыз деп шештік.
We decide to take a direction.

Сондықтан біз оны жалғастыруды шештік.
Therefore we decided to go on.

Біз үйге қайтуымыз керекпіз деп шештік.
We decided we needed to go home.

Сондықтан біз оны жалғастыруды шештік.
Therefore we decided to continue.

Біз осы тақырыпты жалғастыруды шештік.
We decided to continue this topic.

Біз жидектерді балаларға апаруды шештік.
We decided to take the children.

Біз осы жайлы фильм түсіруді шештік.
So we decided to make a film about it.