Ағылшын аудармасындағы ІСІМІЗГЕ

• work
• we're doing
• actions

Ісімізге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Алла ісімізге береке берсін.
God has given us our work.

Біздің бүгінгі ісімізге карап.
Looking at what we're doing today.

Алла әр ісімізге береке береді.
God gave us all things.

Болса, қандай ісімізге ұяламыз?
What actions should we be ashamed of?

Алла ісімізге береке берсін.
And to do God's will our duty.

Ісімізге деген жауапкершілікпен, әрбір.
We are responsible for our each work.

Алла әр ісімізге береке береді.
God will give us all assignments.

Бір-біріміздің ішкі ісімізге араласпау.
Do not interfere in each other's work.

Алла ісімізге жар болсын!"- делінген.
God is with us," he said.

Еліміздің көркеюі біздің ісімізге байланысты.
The world is depending on our efforts.

Біз өз ісімізге жауаптымыз".
We are responsible for our actions".

Әр ісімізге Алла тағала берекет берсін!
Ask Gods blessings in all of our efforts.

Алла әр ісімізге береке береді.
The point is that God gives us all something.

Еліміздің көркеюі біздің ісімізге байланысты.
The company depending on the work of our.

Біздің ісімізге риза болып жатқандығын айтыпты.
He said he appreciated our work.

Мұның біздің негізгі ісімізге қатынасы жоқ.
It has nothing to do with the main business.

Біздің ісімізге қолдау білдірушілер көп.
There are many who support our efforts.

Мұның біздің негізгі ісімізге қатынасы жоқ.
It has nothing to do with your core business.

Біздің ісімізге қолдау білдірушілер көп.
There are many people who support our work.

Еліміздің көркеюі біздің ісімізге байланысты.
The future of the world depends on our actions.

Біздің ісімізге қолдау білдірушілер көп.
Many people are willing to support our work.

Оның жүзеге асуы әрқайсымыздың ісімізге байланысты- деді.
What we do with it is up to all of us.".

Біздің ісімізге қолдау білдірушілер көп.
There are many resources to support our work.

Сіз немене, біздің ісімізге сенгіңіз келмей ме,?
Didn't we already believed what you want us to believe?

Біздің ісімізге қолдау білдірушілер көп.
There are plenty of opportunities to support our work.

Біздің айтуымызда мін жоқ-ау, бірақ халық ісімізге қарайды ғой.
We'll showcase our jewelry, but people also like to see what we're doing.

Бұл біздің ісімізге деген көзқарасымыз сананы анықтайды.
It determines our perception of actions.

Олай болса балалар әрқашан жасаған ісімізге ризашылығымызды білдіре жүрейік.
We'll always be grateful for what they've done for our boys.

Қазіргі уақытта кино көру баршамыздың сүйікті ісімізге айналды.
Since then, watching movies has become one of our favorite things to do together.

Пекин"Вашингтонның ішкі ісімізге араласуына жол бермейміз" деп бірнеше рет мәлімдеді.
Putin once said:"We will not allow anyone to interfere in our internal affairs.