Ағылшын аудармасындағы ІШТЕРІНДЕ

Үстеу
inside
ішкі
ішінде
ішіне
ішке
іштегі
іштен
ішімізде
кіріп
ішімде
іштей

Іштерінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

{-}
    Іштерінде алтын.
    There's Gold in.
    Мен де іштерінде болдым.
    And I helped myself in.
    Іштерінде адам толы болған.
    Inside it was full of men.
    Енді не болса да бәрі іштерінде өлмек.
    And all in it would die.
    Іштерінде қорқыныш бар шығар.
    Fear could be instilled in them.
    Енді не болса да бәрі іштерінде өлмек.
    Everything in it will die.
    Іштерінде бірдеңе түртіп тұрады.
    Something shines within them.
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or what happened inside.
    Олар іштерінде бір бос кеңістік бар.
    They have a vacuum in them.
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or what's going on inside.
    Іштерінде әскери киімділері бар.
    They are dressed in military uniforms.
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or what's happening inside.
    Іштерінде не жатқанын білер ме еді?
    Did he know what was going on inside?
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or what was happening inside.
    Бірақ іштерінде не боп жатқанын кім білсін?
    But who knows what is inside?
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Them what was happening inside.
    Іштерінде не жатқанын білер ме еді?
    Do you think he'd know what was in it?
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or what is going on in their heads.
    Бірақ іштерінде не боп жатқанын кім білсін?
    Who knows what's inside of it?
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Of what is happening inside himself.
    Іштерінде ең мықты біреуі болды.
    Amongst them was a man who was the strongest.
    Бірақ әрқайсының іштерінде"Мен білемін" деген тұрады.
    To all of them I say,"I know.".
    Іштерінде не жатқанын білер ме еді?
    But does he know what's happening inside of it?
    Бірақ әрқайсының іштерінде"Мен білемін" деген тұрады.
    But Inside I'm Saying,"I know.".
    Іштерінде отырған алабажақты- мен деп ойлай ма?
    There's… I think there's things inside them?"?
    Немесе өздері өз іштерінде не болып жатқандығын.
    Or, what's happening inside of their minds.
    Мешіттерде мыңнан астам адам намаз оқиды, іштерінде бір де бір мүмін болмайды.
    There are more than thousands promises in the Bible and God has not broken one of them.
    Олар да өз іштерінде бірнеше"измге" бөліне бастады.
    They incorporated various"isms" into them.
    Бірақ әрқайсының іштерінде"Мен білемін" деген тұрады.
    That's why to each of them He says,"I know.".
    Сонымен қоса, олардың іштерінде болып жатқан барлық нәрсені басқаларға көрсетпейтінін түсіну маңызды.
    It is important to see to it that there is nothing at all that you are not telling all of them.
    Нәтижелер: 79, Уақыт: 0.0273

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Ағылшын