Ағылшын аудармасындағы ҒИМАРАТЫНДА

• building
• in the houses

Ғимаратында Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Kubbealtı ғимаратында өткізіліп отырды.
Town Hall, was held in that building.

Атырауда базар ғимаратында өрт шықты.
In Ulan-Ude put out a fire in the building market.

Ғимаратында үш сағаттан артық ұстауға.
We spend more than 3 hours in the park.

Полиция ғимаратында жарылыс болғаны айтылды.
It was reported to the police that a house.

Полиция бөлімшесінің ғимаратында өрт болды.
A police precinct building was burned to the ground.

Оқу ғимаратында студенттердің асханасы бар.
The school has a dormitory for students.

Ауданның жаңа әкімшілік ғимаратында көрдік.
We saw some buildings in the new government district.

Сіз оны Civic Avenue, 7, 1 ғимаратында таба аласыз.
You can find it on Civic Avenue, 7, 1 building.

Қазіргі таңда ауыл әкімдігінің ғимаратында отырмыз.
We are currently in the building phase of the Human Village.

Оларды полиция ғимаратында әкімдік қызметкері күтіп отырған.
They await the owner at the police station.

Университетінің No5 оқу ғимаратында орналасқан.
It's located in Taisho University building number 5.

Себебі, емхана ғимаратында қаншама әйелдер, балалар бар.
There are many women and children at this clinic.

Олар әлі де ескі мектеп ғимаратында білім алуда.
The portrait is still inside the old nursery school building.

Қожа Ахмет Йассауи ғимаратында ең бағалы ескерткіш бар, ол не?
The most famous building in Achiote- what is it?

Тіпті бұл мемлекеттік мекемелер мен полиция ғимаратында да кездеседі.
This includes federal buildings or the police.

Қаланың әр көшесі мен ғимаратында тарихтың салған ізі бар.
Every street and every building are a piece of history.

Ғимаратында электр желілері, әдетте жасырған.
The electrical lines in the building are generally concealed.

Қожа Ахмет Йассауи ғимаратында ең бағалы ескерткіш бар, ол не?
The most famous building in Jemez Pueblo- what is it?

Экономика және саясаттану институты ғимаратында- 2 кабинет.
Building of the Institute of Economics and Political Science- 2 rooms.

Елбасы музейінің жаңа ғимаратында қандай жәдігерлер бар?
What kind of traditions are represented in Cardinal's new building?

Тарихи театр, Гаспард Андренің 19 ғасырдағы әдемі ғимаратында.
The historical theatre, in a beautiful 19th century building by Gaspard André.

Белгілі болғандай, фабрика ғимаратында бірнеше адам кепілге алынған.
It is known that there were several people in the building.

Мур Нью-Йорктегі тарихи ұлттық өнер клубы ғимаратында студия жүргізеді.
Moore maintains a studio in the historic National Arts Club building in New York.

Қазіргі уақытта ғимаратында орналасқан мұражайының көрме залы.
The Heritage Museum at present resides in the building.

Түркиялық тергеушілер журналисті консулдық ғимаратында өлтірген деп топшылайды.
Turkish investigators believe the journalist was murdered inside the consulate.

Ұлыбританияның Парламент ғимаратында өлімге тыйым салу туралы заң бар.
An English law prohibits Rock to die in the House of Parliament.

Жақында АХҚО ғимаратында танымал әлемдік компаниялардың атаулары жазылады.
Names of the world's leading companies will very soon appear on the AIFC's building.

Компрессорлық станция ғимаратында ашық от шығаруға жол берілмейді.
Companies should not allow the usage of an open flame within the building.

Біз Өзбекстанның ең биік, ең үлкен және ең көрнекті ғимаратында жұмыс істейміз,"- деді ол.
We are working to create Uzbekistan's tallest, grandest, and most prominent building," he added.

Ұлыбританияның Парламент ғимаратында өлімге тыйым салу туралы заң бар.
In England, a law is passed that prohibits people to die in the Houses of Parliament.