Ағылшын аудармасындағы ҚАЙТЫС БОЛАДЫ

• died
• passed away
• are killed
• will be dead
• die
• dies
• dying

Қайтыс болады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ы қайтыс болады.
Of them die.

Дамаскіде қайтыс болады.
Died in Damascus.

(1559) қайтыс болады.
(559) passed away.

Ұлдары ерте қайтыс болады.
The sons died early.

Сегіз жасар баланың анасы қайтыс болады.
A mother's 8-year-old son dies.

Кейін анасы қайтыс болады.
And then his mother dies.

Науқастар септикалық шоктан қайтыс болады.
People die from septic shock.

Хатико 1935 жылы қайтыс болады.
Hachiko passed away in 1935.

Көбінесе бір жылдың ішінде қайтыс болады.
They usually die within a year.

Анасы ерте қайтыс болады.
Her mother passed away at an early.

Апаттарынан адамдар қайтыс болады.
People die because of accidents.

Яғни, күн сайын 2 әйел қайтыс болады деген сөз.
That's around two women dying every day.

Науқастар септикалық шоктан қайтыс болады.
Patients die from septic shock.

Жылы шешесi қайтыс болады да ол балалар үйiне қабылданады.
In 1961 Mrs. Brock passed away and the children inherited the property.

Осында өз ажалымен қайтыс болады.
Dying on account of her.

Себебі, басты кейіпкерлердің бірнешеуі қайтыс болады.
But, a few of the main characters die.

Иоанн Павел 2005 жылы қайтыс болады.
John Paul died in 2005.

Басты кейіпкерлердің бірнешеуі қайтыс болады.
Some of the main characters die.

Иоанн Павел 2005 жылы қайтыс болады.
Pope John Paul passed away in 2005.

Гүл құлағаннан кейін өсімдіктер қайтыс болады.
After flowering, the plants die.

Нәтижесінде 250 мың адам қайтыс болады.
People died as a result.

Келесі күні ол түрменің әскери ауруханасында қайтыс болады.
He died the next day at an Army hospital.

Бір сағаттан соң ол қайтыс болады.
Within an hour, he will be dead.

Келесі күні ол түрменің әскери ауруханасында қайтыс болады.
He died the following day in a military hospital.

Бір сағаттан соң ол қайтыс болады.
In less than an hour, he will be dead.

Келесі күні ол түрменің әскери ауруханасында қайтыс болады.
On the following day he died in a military hospital.

Нәтижесінде бактериялар қайтыс болады.
As a result, the bacteria are killed.

Мыңдаған адам жыл сайын көміртегі оксидімен уланудың салдарынан қайтыс болады.
Thousands of people are killed every year due to carbon monoxide poisoning.

Ж көктемде И.Ф. Гусев кенеттен қайтыс болады.
In December 2004 G.K. suddenly died.

Ресми дерек бойынша, жыл сайын қарудан 40 мыңға жуық америкалық қайтыс болады.
Roughly 40,000 Americans are killed by guns every year.