Ағылшын аудармасындағы ҚЫЗМЕТШІЛЕРГЕ

• employees
• to the servants

Қызметшілерге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Және барлық қызметшілерге күші.
For the servants of all.

Әсіресе, мемлекеттік қызметшілерге.
Especially the government servants.

Жаңа дін сауатты қызметшілерге мұқтаж болды.
We need new cult members.

Әске ри қызметшілерге ғана тән қасиет.
A servant is only one who has the qualities of.

Оңтүстікте мемлекеттік қызметшілерге іссапар.
The Council of Agencies Serving South.

Әскери қызметшілерге: жексенбі.
The military services on Sunday.

Оның бірі мемлекеттік қызметшілерге байланысты.
One is for government employees.

Қызметшілерге және олардың атынан басқа тұлғаларға.
Plaintiffs, on behalf of themselves and all others.

Тегін Заң Көмегі Әскери Қызметшілерге>>
Legal Aid for the Military• Free Legal Services.

Мемлекеттік қызметшілерге үкіметтен үлкен қолдау бар.
The organisers receive great support from the State.

Мына көкөністердің барлығы біздің қызметшілерге арналған.
This ban's are for all of our Servers.

Міне, біз осыны мемлекеттік қызметшілерге түсіндіріп жатырмыз.
This is what we tell civil servants in the State.

Мамандығына қарамастан барлық әскери қызметшілерге.
(b) Notwithstanding subdivision(a), any member of the Military.

Бүгінде бізде мемлекеттік қызметшілерге сұраныс көп.
We ask a lot of federal employees.

Иса қызметшілерге:- Күбілерді суға толтырындар!
(7) Jesus said to the servants,"Fill the jars with water."!

Бұл біздің мемлекеттік қызметшілерге үлкен тәжірибе.
This is a major victory for state employees.

Иса қызметшілерге:"Күбілерді суға толтырыңдар!
Jesus said to the servants,"Fill the water jars with water."!

Заңға сәйкес, бізді әскери қызметшілерге теңестірген.
Some of the officers treat us like military recruits.

Иса қызметшілерге:- Күбілерді суға толтырындар!
Jesus said to the servants,"Fill the water jars with water."!

Бұл біздің мемлекеттік қызметшілерге үлкен тәжірибе.
It's a huge advantage for government officials.

Мемлекеттік қызметшілерге қазірдің өзінде өте жоғары талап қойылуда.
Government contractors are currently in high demand.

Бұл біздің мемлекеттік қызметшілерге үлкен тәжірибе.
This is a terrible experience for our administrators.

Мемлекеттік қызметшілерге үкіметтен үлкен қолдау бар.
State government employees receive an extended support from the government.

Әскери атақтар әскери қызметшілерге дербес беріледі.
Military honors are given to those with military service.

Иса қызметшілерге:- Күбілерді суға толтырындар!- деді.
John 2:7 Jesus said to the servants,"Fill the waterpots with water.".

Міне, біз осыны мемлекеттік қызметшілерге түсіндіріп жатырмыз.
That is what we are telling public employees in this state.

Айталық, мемлекеттік қызметшілерге(ішкі істер органдарының қызметкерлеріне және т.б.).
For example, employees(e.g., public servants) and the.

Сөйтіп сендер қожасының тойдан қайтуын күтіп тұрған қызметшілерге ұқсаңдар.
And be like servants who await their master's return from a wedding.

Мемлекеттік қызметшілерге құнды сыйлықтар тарту етуге тыйым салынды.
Public officials are prohibited from receiving gifts of significant value.

Қазір бұл ереже мемлекеттік және азаматтық қызметшілерге қатысты ғана қолданылады.
This reason at large is applicable only to political and government officers.