Ағылшын аудармасындағы ӘЗІРШЕ ОЛАР

• so far they

Әзірше олар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әзірше олар бір.
As if they've already one.

Әзірше, олар арнаулы.
So far, they are tied.

Әзірше олар тым аз.
For now, they are little.

Әзірше, олар арнаулы.
Just that they're dedicated.

Әзірше олар тым аз.
So far, they're few.

Әзірше олар жай ғана тізімге енді.
They merely sell a list.

Әзірше олар айласын асырады.
So far they're taking the bait.

Әзірше олар жай ғана тізімге енді.
Here they are just a list.

Әзірше олар жай ғана тізімге енді.
They are just making a list.

Әзірше олар бұл жағынан ұятты болып тұр.
So far they're pitiful.

Әзірше олар ауруханада болады.
They'll be in the hospital.

Әзірше олар бұл жағынан ұятты болып тұр.
So far they've been stunning.

Әзірше олар жай ғана тізімге енді.
They are still just a list.

Әзірше олар да сынақтан өткізілуде.
However, they will also be on trial.

Әзірше олар бұл жағынан ұятты болып тұр.
So far, they're an embarrassment.

Әзірше олар олай жасаған жоқ" дейді мамандар.
They still haven't done so.".

Әзірше олар ойындардан шеттетілді.
Result they were removed from the games.

Әзірше олар олай жасаған жоқ" дейді мамандар.
So far they haven't done it.".

Әзірше олар олай жасаған жоқ" дейді мамандар.
To date they haven't done so.".

Әзірше олар олай жасаған жоқ" дейді мамандар.
As yet, they haven't done that.".

Әзірше олар ойындардан шеттетілді.
They were expelled from the games.

Әзірше олар бұл жағынан ұятты болып тұр.
They've become infamous for this actually.

Әзірше олар жерсініп алу үшін бөлек күтілуде.
She at which they are ready for separate potting.

Әзірше олар керекті құралдармен толық жабдықталмаған.
Industry are not yet fully equipped with the necessary.

Әзірше олар ішкі сырын сыртқа білдірмей жүр.
So they don't char on the outside before their tender on the inside.

Әзірше олар туған-туыстарының үйін паналауға мәжбүр.
They have been compelled to take shelter at neighbour's houses.

Ал әзірше олар киім-кешек пен өзге де заттарға мұқтаж болып отыр.
That means they'll need new clothes and other items.

Әзірше олар сендермен бірге, бірақ сендердің меншіктерің емес.
They are close to you, but they are not your friends.

Әзірше олар керекті құралдармен толық жабдықталмаған.
They just weren't being equipped with the tools that they needed.

Әзірше олар сендермен бірге, бірақ сендердің меншіктерің емес.
Even if they are with you right now, they do not belong to you.