Ағылшын аудармасындағы ӘЛЕУМЕТТІК ПРОБЛЕМА

• social problem
• social issue

Әлеуметтік проблема Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әлеуметтік проблема ретінде.
As a social problem.

Қазір бұл әлеуметтік проблема.
Now this is a social problem.

Әлеуметтік проблема ретінде.
Well as a social problem.

Тұрғын үй әлеуметтік проблема ретінде.
Housing as a Social Problem.

Әлеуметтік проблема ретінде көтереді.
Emerge as a social problem.

Бюрократия- үлкен әлеуметтік проблема.
KCH is a big social problem.

Оқушылар әлеуметтік проблема ретінде";
Social Conflict as a Theme.".

Әлеуметтік проблема ретінде қаралмады.
It's not seen as a social problem.

Тұрғын үй әлеуметтік проблема ретінде.
Homelessness as a social problem.

Әлеуметтік проблема ретінде қаралмады.
Were not viewed as a social problem.

Алкоголизм- әлеуметтік проблема ретінде.
Alcoholism is a social problem.

Бұл- медициналық һәм әлеуметтік проблема.
It is a medical and social issue.

Жағдайды әлеуметтік проблема деп атайды.
This is called a social problem.

Әлеуметтік проблема ретінде қаралмады.
Was not considered a social problem.

Тұрғын үй, әлеуметтік проблема ретінде.
With housing as a social problem.

Бюрократия- үлкен әлеуметтік проблема.
Materialism is a big social problem.

АИТВ/ЖИТС әлеуметтік проблема болып табылады.
HIV/AIDS is a social problem.

Әлеуметтік проблема ретінде көтереді.
It is constructed as a social problem.

Қорыл- қоршаған ортаға әлеуметтік проблема ретінде.
Racism as a social problem.

Әлеуметтік проблема әртүрлі маштапта болады.
Each social issue can be discussed in different ways.

Бұл- медициналық һәм әлеуметтік проблема.
This is both a medical and social issue.

Алкоголизм- үлкен әлеуметтік проблема және Моңғолия.
Alcoholism is a big medical and social problem.

Аутизм- медициналық емес, әлеуметтік проблема.
Addiction is a medical, not a legal, problem.

Алкоголизм- үлкен әлеуметтік проблема және Моңғолия.
Alcoholism is a huge social problem and Mongolia.

Әйелдерге қатысты тұрмыстық зорлық-зомбылық- өткір әлеуметтік проблема.
Violence against women is a societal problem.

Қорыл- қоршаған ортаға әлеуметтік проблема ретінде.
Environment as a social problem.

Бұл жайттарға әлеуметтік проблема ретінде қарауымыз қажет.
We will have to deal with it as a social issue.

Темекі шегу Қазақстандағы әлеуметтік проблема ретінде.
The Construction of Satanism as a Social Problem in Canada.

Елімізде талай әлеуметтік проблема жиналғаны баршамызға мәлім.
We know there are a lot of social problems.

Героиндік тәуелділік күрделі медициналық және әлеуметтік проблема болып табылады.
Infertility is a complex medical and social problem.