Ағылшын аудармасындағы ӘСКЕРИЛЕРДІҢ

• military
• soldiers
• army
• troops

Әскерилердің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әскерилердің алтауы жарақат алған.
Military damage was done.

Мұнымен тек әскерилердің біреуі ғана келісті.
Only one of the migrants agreed.

Әскерилердің құлағына тиді ме?
US military are you listening?

Барлық іс әскерилердің ықпалында болды.
Everything was controlled by the military.

Асыраушысынан айырылған әскерилердің отбасы.
Military families who have lost their.

Міне, әскерилердің бүкіл логикасы- осы.
That's all the military is.

Сонда не болады?" дейді әскерилердің бірі.
What about you?" said one of the soldiers.

Көп ұзамай, әскерилердің сабақтары басталып кетті.
Very soon, the military training began.

Қарулы күштер қызметіндегі әскерилердің күнделікті өмірі.
Everyday life in the military.

Міне, әскерилердің бүкіл логикасы- осы.
That's the whole point of the military.

Нәтижесінде көлік әскерилердің бірін жарақаттаған.
One of the military vehicles was damaged.

Өткелбай әскерилердің өзі екенін мойындатқан.
He really mentioned that it was his soldiers.

Өйткені қайтыс болған әскерилердің көбісін білген едім.
I knew many Soldiers who die from it.

Әскерилердің қалаға кіруге рұқсат бергенін күтіп отырмыз.
Allow the military to enter the town.

Өткелбай әскерилердің өзі екенін мойындатқан.
He confirmed that he himself was among the soldiers.

Әскерилердің шығарылуы 1988 жылдың мамыр айында басталды.
Russian withdrawal began in May 1988.

Нәтижесінде көлік әскерилердің бірін жарақаттаған.
As a result, one of the military vehicles caught fire.

Әскерилердің өмірі қызықты екен, өзіме ұнады.
A military officer's life looked attractive to me.

Енді қазір әскерилердің отбасына қарайлауға уақыты бар.
The time is now to support all military families.

Әскерилердің есептеуінше, шабуылдардан 25 содыр қаза тапқан.
The army says 25 attackers were killed.

Соғыс кезіндегі әскерилердің өмірі жайында қойылым көрсетті.
During the Civil War he did engravings of army life.

Әскерилердің де әзірге айтары жоқ көрінеді.
The military also didn't appear to be preparing for war.

Оған қоса ол әскерилердің 100 мыңдай отбасы мүшелері тағы бар.
It also supports approximately 5,100 military family members.

Әскерилердің айтуынша, тағы біреуі залалсыздандырылды.
The military said one other person was also arrested.

Суретші 1949 жылы Сан-Диегода әскерилердің отбасында дүниеге келген.
The artist was born in a military family in San Diego in 1949.

Ол әскерилердің соңғы үш күнде екі ауданға шабуылдағанын айтты.
He said militants had been attacking in two districts for the last three days.

Қажеттілік туындаған жағдайда әскерилердің саны артатындығы да айтылған.
He added that the number of teams would be increased if need be.

Мьянмада әскерилердің билікті басып алуына қарсы наразылық өтті.
In Myanmar, protests continue against the seizure of power by the military.

Саяи билік шағын топтың(байлардың, әскерилердің және т. б) қолында болатын режим.
Power belongs to a narrow group of people(rich, military, etc.).

Тіпті, билікті әскерилердің қолына беруді талап еткендер де бар.
Others even demanded the military to take over the control of the country.