Орыс аудармасындағы АВТОРЛАР

• авторы
• авторов

Авторлар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

V-XVIII ғасырлардағы авторлар.
Авторы V- XVIII веков.

Авторлар бойынша топтастыру.
Группировать по авторам.

Кейіннен басқа авторлар бұл тізімге Бетховенді де қосты.
Позднее другие авторы добавили в этот список и Бетховена.

Авторлар: Жанысбеков, О.
Жанысбеков Оразхан Кенжегулов.

Рас, кейбір авторлар[1] апат фактісіне күмән келтіреді.
Правда, некоторые авторы[ 2] ставят факт аварии под сомнение.

Авторлар: Әлімгереев, Өтепберген.
Qazaq Қазақ Русский Английский.

Автор: пакет ішіне авторлар мен құжаттарын толық тізбесі.
Автор Полный список авторов и документаций в пакет.

Үй авторлар Posts by admin.
Домой Авторы Посты от admin.

На государственном языке:«Авторлар әндерінің одағы» Республикалық қоғамдық бiрлестiгі;
Республиканское общественное объединение" Союз авторов песен"- Главная.

Авторлар Балихин А. В., Симонов М. И.(Мәскеу, Ресей).
Авторы Балихин А. В., Симонов М. И.( Москва, Россия).

Автор: Көптеген авторлар, Ricoo_tv-ны репикциялау, Rikoooo-мен жақсартылған.
Автор: Множественные авторы, упакуйте по Ricardo_ tv, усиливается Rikoooo.

Авторлар: Haryunin Джордж, Илья, Sulim Александр қуаныштымын.
Авторы: Харюнин Георгий, Радаев Илья, Сулим Александра.

Сонда бар 7225 жарияланған мақалалар және 3904 біздің мақалалар каталогында тіркелген авторлар.
Есть 3571 опубликованные статьи и 818 зарегистрированных авторов в нашем каталоге статей.

Ия, авторлар 64bit архитектурасымен үйлесімді болу үшін жүктеулерін жаңартуы керек.
Да, авторам необходимо будет обновить свои загрузки, чтобы они совместимы с архитектурой 64bit.

Қытайдың эволюциялық экономикалық өсу моделі: Фошань тарихы атты жаңа кітап(біздің біреуіміз авторлар қатарында болған), сол қалалардың бірі бойынша тақырыптық зерттеулер ұсынады.
Новая книга Модель эволюционного экономического роста Китая: история Фошана( соавтором которой является один из нас) представляет комплексный анализ одного этих городов.

Дегенмен, көптеген авторлар оны lynx isabellinus сілеусінінің синонимі деп санады. Оны жеке кіші түр ретінде жариялау үшін қосымша зерттеулер қажет.
Однако большинство авторов считали его синонимом рыси lynx isabellinus. необходимы дальнейшие исследования для того, чтобы объявить его как отдельный подвид или нет.

Кахановская Людмила Николаевна, кардиолог- 20 жылға жуық. Толық өмірбаяны және медициналық біліктілігі туралы ақпарат біздің сайтымыздың авторлар парағында орналасқан.
Кахановская Людмила Николаевна, врач кардиолог с опытом работы почти 20 лет. Подробная биография и сведения о медицинской квалификации размещены на странице авторов нашего сайта.

Авторлар техникалық іске асыруда екілік жүйенің артықшылықтарын, ыңғайлылығы және онда арифметикалық және логикалық операциялардың орындау қарапайымдылығын көрсетті.
Авторы продемонстрировали преимущества двоичной системы для технической реализации, удобство и простоту выполнения в ней арифметических и логических операций.

Редакторы- тәсілін іздеп, таңдайды ең жаңа және актуалды жаңалықтар тақырыптары, табады авторлар мен журналистер, келіседі және оларды өңдейді мәтін форматы дайындайды қолжазба шығару.
Редактор- ищет и подбирает самые свежие и актуальные новостные темы, находит авторов и журналистов, согласовывает и обрабатывает их формат текста и готовит рукопись к выпуску.

Жылдың ақпан айынан бастап Пулитцер сыйлығына үміткер авторлар мен басылымдар қазылар алқасына қағаздағы жұмыстарды ғана емес, сонымен қатар интернет кеңістігіндегі жұмыстарды да ұсына алады.
С февраля 2006 года авторы и издания, претендующие на Пулитцеровскую премию, могли представлять в жюри не только произведения на бумажных носителях, но и работы из Интернет- пространства.

Кафедрада қазақ, орыс тілдерінде оқулықтар мен оқу құралдарын даярлау мен шығаруға үлес қосқан авторлар: Божанов Е.Т., Хайруллин Е.М., Қасымов Е.А., Аубакир С.Б., Айдос Е.Ж., Хасеинов К.А., Жаңбырбаева У.Б.
На кафедре подготовлены и выпущены учебники и учебные пособия на казахском и на русском языках, таких авторов как: Сатыбалдиев О. С., Божанов Е. Т., Хайруллин Е. М., Касымов Е. А., Аубакир С. Б., Айдос Е. Ж., Хасеинов К. А., Жанбырбаева У. Б.

Ұлыбританиядағы Hiscox UK&Ireland сақтандыру компаниясының медиа-департаментінің басшысы Джеймс Бредли жаңа технологиялардың және әлеуметтік желілердің өсу жағдайында жария тұлғалар авторлар болып табылатын жарияланымдардың жаңа түрі пайда болады, деп есептейді.
Глава медиа- департамента страховой компании из Великобритании Hiscox UK& Ireland Джеймс Бредли считает, что в условиях роста новых технологий и роли социальных сетей, появляется новый тип публикаций, когда авторами становятся публичные персоны.

Бастапқы дереккөздерді қоспағанда, Альфа тарихындағы барлық мазмұнды білікті оқытушылар, авторлар және тарихшылар жазады. Толығырақ ақпарат осы веб-сайтта және оның қатысушылары болуы мүмкін мұнда табылды.
За исключением первоисточников, все содержание в Alpha History написано квалифицированными учителями, авторами и историками. Более подробную информацию на этом сайте и его участники могут быть здесь.

Онлайн танысу кейбір түрінде арқылы адам жиналыс әріптес табу екінші ең қарапайым жолы айналды, достар арқылы кездесуден кейін. Жуық 91m адам серіктестер табуға смартфондарды пайдалану, туралы 70% жастағы болып олардың 16 қарай 34, авторлар жаза.
Встреча человека через некоторую форму онлайн- знакомств стал вторым наиболее распространенным способом поиска партнера, после встречи через друзей. Почти 91M люди используют смартфоны, чтобы найти партнеров, около 70% из которых в возрасте 16 Кому 34, авторы пишут.

Жылдың аяғында Солженицын«Жартастардың астынан» жинағының авторлар тобының бастамашысы және жинаушысы болды(1974 жылы Парижде ИМКА-Пресс басып шығарды), осы жинаққа«Қайтып келген тыныс пен сана»,«Тәубе және өзін-өзі ұстау ұлттық өмір категориясы ретінде»,«Тәрбие» туралы» мақалалар жазды.
В конце 1973 года Солженицын стал инициатором и собирателем группы авторов сборника« Из-под глыб»( издан ИМКА- Пресс в Париже в 1974 году), написал для этого сборника статьи« На возврате дыхания и сознания»,« Раскаяние и самоограничение как категории национальной жизни».

СамРу порталының хабарлауы бойынша, Самара Губерниялық Думасының депутаттары заң жобасын 27 наурызда қарастырады. Жедел жәрдем қызметкерлерін облыстық бюджет есебінен сақтандыру ұсынылып отыр. Мұндай заңның қажеттілігін авторлар жедел жәрдем қызметкерлерін шабуылдау жағдайларының жиілеп кетуімен түсіндіреді.
Как сообщает портал СамРу, депутаты Самарской Губернской Думы рассмотрят законопроект 27 марта. Предлагается страховать работников скорой помощи за счет средств областного бюджета. Необходимость такого закона авторы обосновывают участившимися случаями нападений на сотрудников скорой помощи.

МАҢЫЗДЫ! Баяндама авторлары біреуден көп болса, тіркеу формасын бір ғана автор толтырады. Өзге серіктес авторлар егер конференцияға нақты қатысатын болса немесе аңдатпалар жинағының қосымша данасын қажет еткендеғана тіркеу формасын толтырады.
Файл с аннотацией можно направить на адрес: conference@ testcenter. kz ВАЖНО! При наличии у доклада более одного автора, заполняет регистрационную форму только один из авторов. Другие соавторы заполняют регистрационную форму только в случае их очного участия в конференции или для персонального получения ими дополнительных экземпляров сборника аннотаций.

AOL іздеу журналы туралы көбірек ақпарат алу үшін Ohm(2010) бөлімін қараңыз. Тәжірибелерді суреттегенде, 4-тарауда компаниялар мен үкіметтермен серіктестік туралы кеңес беремін. Бірқатар авторлар қол жетімсіз деректерге негізделген зерттеулерге қатысты алаңдаушылық білдірді, Huberman(2012) және boyd and Crawford(2012) бөлімін қараңыз.
Дополнительные сведения о фиалке журнала поиска AOL см. В разделе« Ohm( 2010). Я предлагаю советы о партнерстве с компаниями и правительствами в главе 4, когда я описываю эксперименты. Ряд авторов высказали озабоченность по поводу исследований, которые основаны на недоступных данных, см. Huberman( 2012) и boyd and Crawford( 2012).

Индустрия иелері, бас директорлар, топ-менеджерлер мен жетекшілерді тарту, Қауымдастық үшін осы басты оқиға сәуір айында өткізіледі. Танымал авторлар мен спикерлердің, комитеттердің кездесулерін, қабылдау және көптеген желілік мүмкіндіктері, гольф пен теннис турнирлері, қайырымдылық гала-шарасы,«Жылдың үздік атағы» жарысы, қауіпсіздік марапаттары мен өнімдер жәрмеңкесі маңызды оқиғаларға арналған.
Привлекая владельцев отрасли, генеральных директоров, топ-менеджеров и лидеров, это главное событие для Ассоциации проводится в апреле. Основные моменты включают в себя учебные сессии известных авторов и докладчиков, заседания комитетов, приемы и многочисленные сетевые возможности, турниры по гольфу и теннису, гала-концерт по сбору средств, известные конкурсы« Работа года», награды за безопасность и ярмарку продуктов.

Бастапқыда жүйелі бред ми жуу тырысып Нәрестелердің өлім планетада, бейнеқосылғыларды тәрбиелеуіміз керек, ол, ми және ағзаның сияқты адамның кейінгі түрлендіру үшін қажетті obydlyachivaniya biorobota. қарай, сол“bezmozglыe” ата-аналар ерте жасында олардың ұрпақтары азып әсеріне емес смущаются- олар алдын-ала дайындалған кітаптар ұсынады“білім”.“істеу емес ештеңе жоқ: Біздің соңғы өнімді пайдалану сұраймыз”- осында, Авторлар өз Шайтанның кітаптарын айтады.
На Планетах Смерти новорожденных детей изначально стараются зомбировать систематизированной чепухой, которая должна воспитать инстинкты, необходимые для обыдлячивания мозга и последующего превращения Человеко Подобного организма в биоробота. Для того, чтобы“ безмозглые” родители не задумываясь подвергали своих отпрысков разложению с раннего возраста- им предлагают заранее подготовленные книги по“ воспитанию”.“ Нечего не нужно делать: воспользуйся нашим конечным продуктом”- вот, что говорят им авторы сатанинских книг.