Орыс аудармасындағы АЗИЯҒА

• азию

Азияға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Еуропаға Азияға Оңтүстік Америкаға.
Европа Азия Южная Америка.

Орталық және Оңтүстік-Шығыс Азияға.
Центральной и Юго-Восточной Азии.

Сатылымды Азияға кеңейту.
Расширение коммерческого присутствия в Азии.

Азияға жеткізу: SF-Express.
Доставка в страны Азии: SF- Express.

Үлкен ұлттар мен Азияға стратегиялық қақпасы.
Крупная нация и стратегические ворота в Азию.

Мен қандай екенін сенімдімін, Емельян ол Азияға қашып еді?
Что мне в том, что сумеет Емельян скрыться в Азию?

Енді Жапония жоғары дамыған Азияға инвестиция салуы керек.
Японии следует больше инвестировать в страны Азии с высокими темпами роста экономики.

Сыртқы саясатпен қоса Азияға сапары барысында Трамп біраз экономикалық мақсаттарын орындауды да көздеп отыр.
Помимо внешней политики азиатский тур Трампа должен помочь достижению и некоторых экономических целей.

ВАШИНГТОН- Сайланғанына бір жыл болғанда АҚШ президенті Дональд Трамп Азияға алғашқы сапарына шықпақ.
ВАШИНГТОН- Спустя год после избрания президент США Дональд Трамп совершает свой первый официальный визит в Азию.

Шыңғыс ханның Орталық Азияға өз әскерін жіберу туралы шешім қабылдағанын білген Інжу Хорезм хандығына келе жатқан қауіп туралы хабарлауға асығады.[1].
Узнав о том, что Чингисхан решил отправить свои полчища в Среднюю Азию, Унжу торопится известить о приближающейся опасности Хорезмское ханство.[ 1].

Хидилин Диас 2016 жылғы Олимпиада ойындарына әлем чемпионатында қола жүлдеден кейін, 2015 жылғы әлем чемпионатында және 2016 жылы Азияға жолдама алды.
На Олимпийские игры 2016 года Хидилин Диас ехала уже в качестве одного из фаворитов, после бронзы чемпионатов мира 2015 и Азии 2016.

Көптеген өзге де орта азиялық қалалар сияқты Нарын да Шығыс Түркістаннан(Қашғар) Орта Азияға апаратын сауда жолы бойындағы шағын қамал ретінде құрылған болатын.
Как и многие другие среднеазиатские города, Нарын возник как небольшое укрепление на торговых путях, которые вели из Восточного Туркестана( Кашгар) в Среднюю Азию.

Micro SD флэш-дискісін қалай ашуға болады? Азияға жазу- мен көмектесемін!!! 383 658 465 Телефонды компьютерге USB-кабель арқылы қосыңыз, картаға өтіңіз, сонан соң бәрі өзіңіз Тек GO ғана.
Как разблокировать флешку micro sd пиши в асю- помогу!!! 383 658 465 Подключи телефон к компу через USB- провод зайди на карту а дальше все сам Братан только Можно форматнуть….

Біздің алюминий керамикалық тегістейтін ядроларымыз Еуропаға, Африкаға, Азияға және т.б. экспортқа шығарылды. Суреттеріңізге сәйкес кез келген керамика жасауға болады.
Наши керамические шлифовальные стержни из глинозема экспортируются в Европу, Африку, Азию и т. Д., И клиенты постоянно обращаются с запросами. Мы можем сделать все керамику согласно вашим чертежам.

Брендінің өзі«Sawo» спутнигі компания 1994 жылы, ал бас кеңсесі орналасқан болатын айтылды. 1997 жылы компания жеңіп алды Азияға екенін көрсетіп, жоғары сату өзінің фирмалық өнім.
Сам бренд« Sawo» был запущен компанией в 1994 году, а главные офис располагался в Финляндии. К 1997 году компания завоевала Азию, продемонстрировав высокие продажи своего фирменного продукта.

Біз негізінен елдің бүкіл сатылады, ол әр түрлі кесте/ Ченил/ тоқылған бейдждер, brassards, погон және т.б. маманданған, және Америкада, Еуропа, Австралия және Оңтүстік-Шығыс Азияға экспорты.
В основном мы специализируемся в различных вышивальных/ синели/ тканые значки, brassards, погоны и т. д., которые продаются по всей стране, а также экспорт в Америке, Европе, Австралии и Юго-Восточной Азии.

Біздің алюминий керамикалық ұнтақтарымыз Еуропаға, Африкаға, Азияға және т.б. экспортқа шығарылды және тұтынушылар сұранымдарды жүзеге асырады. Біз сіздің суреттеріңізге сәйкес керамика жасауға қол жеткізе аламыз.
Наши керамические шлифовальные стержни из глинозема экспортируются в Европу, Африку, Азию и т. Д., И клиенты постоянно делают запросы. Мы можем изготовить любую керамику по вашим чертежам.

Біздің сенімді өнімдеріміз, кәсіби қызмет көрсету және тұтынушылармен жақсы несие беру арқылы біз өнімдерімізді Еуропаға, Солтүстік Америкаға, Азияға, Оңтүстік Америкаға, 50-ден астам елге экспорттап келеміз.
С нашими надежными продуктами, профессиональным обслуживанием и хорошим кредитом, установленным с клиентами, мы экспортируем нашу продукцию в Европу, Северную Америку, Азию, Южную Америку, Южную Африку более чем в 50 стран.

Біздің алюминий керамикалық ұнтақтарымыз Еуропаға, Африкаға, Азияға және т.б. экспортқа шығарылды және тапсырыс берушілер сұранымдарды жүзеге асырады. Біз сіздің суреттеріңізге сәйкес келген керамиканы жасай аламыз.
Наши керамические шлифовальные стержни из глинозема были экспортированы в Европу, Африку, Азию и т. Д., И клиенты постоянно делают запросы. Мы можем изготовить любую керамику в соответствии с вашими чертежами.

Біздің сенімді өнімдеріміз, кәсіби қызмет көрсету және тұтынушылармен жақсы несие беру арқылы біз өз өнімдерімізді Еуропаға, Солтүстік Америкаға, Азияға, Оңтүстік Америкаға, Оңтүстік Африкаға 50-ден астам елге экспорттап келеміз.
Благодаря нашим надежным продуктам, профессиональному обслуживанию и хорошему кредиту, созданным с клиентами, мы экспортируем нашу продукцию в Европу, Северную Америку, Азию, Южную Америку и Южную Африку более чем в 50 странах.

Азияға жеткізу: Швейцариядан жеткізілген жүктерді басқа көлік компаниялары арқылы Азияға жібере алатын Гонконгқа жеткізу мүмкін. Бұдан басқа, сіз Swiss Post-тің жіберген парциклін сіз тұратын мекен-жайға жібере аласыз.
Доставка в Азию: Доставка посылок из Швейцарии возможна в Гонконг, откуда Вы можете отправить по Азии другими транспортными компаниями. Кроме этого, вы можете получить посылку, отправленную Swiss Post в государственное почтовое отделение по месту жительства.

Ал, семинарда көрнекті мажар түркітанушылары Давид Шомфаи Қара(«Алмашидың 1900 жылы Жетісуға жасаған экспедициясы») мен Иштван Шанта(«Дьёрдь Алмашидың Орталық Азияға қатысты мұрасы») арнайы баяндамалар жасап, ғылыми зерттеулерімен бөлісті.
А на научном семинаре известные венгерские тюркологи Давид Шомфаи Қара« Экспедиция Алмаши 1900- го года в Семиречье» и Иштван Шанта« Наследие Дьёрдя Алмаши по Центральной Азии» выступили с докладами и поделились результатами своих исследований.

Тәуелсіздік жылдары Қазақстанға 150 млрд. доллар шетел инвестициясы тартылды, бұл- Орталық Азияға салынған инвестицияның 70% мөлшері. Елдің алтын-валюта резерві 2012 жылғы 1 маусымда 85 миллиард АҚШ долларына тең болды, оның 50 миллиард доллардан астамы Ұлттық қорға тиесілі.
За годы независимости в Казахстан привлечено 150 млрд. долларов зарубежных инвестиций, что составляет около 70% общего объема всех инвестиций, привлеченных в Центральную Азию. Золотовалютные резервы страны на 1 июня 2012 года составили около 85 млрд. долларов США, из них более 50 млрд. долларов приходится на Национальный фонд. В рейтинге Всемирного банка по условиям.

Жылдың соңында Жапонияның жалпы сыртқы инвестициясының 73, 6 пайызын құраған портфолио инвестициясының құрамы тіпті ала-құла. Мұнда тек 3, 5 пайыз Азияға салынса, 72, 4 пайызы Солтүстік Америкаға, Еуропа мен Океанияға инвестицияланған.
Распределение портфельных инвестиций Японии, на долю которых приходилось 73, 6% общей суммы исходящих инвестиций страны в конце 2015 года, было ещё более неравным: лишь 3, 5% инвестировано в Азию, а в Северную Америку, Европу и Океанию- 72, 4%.

Біздің компаниямызға шоғырланған cnc болат штанганы иілу машинасы 20 жылдан астам. Біз Қытайдан Оңтүстік-Шығыс Азияға, Оңтүстік Азияға, Таяу Шығыста, Оңтүстік Америка мен Африкаға шығып, бүкіл әлемге машина сатамыз. Біз кішкентай және орта болат штанганы икемді өңдеуге арналған машиналар саласында белсенділік танытып, бейімделу мен кәсібилік рухын ұстанып, үнемі жаңарып отырамыз.
Наша компания сосредоточена на листогибочный станок с чпу более 20 лет. Мы вышли из Китая в Юго-Восточную Азию, Южную Азию, на Ближний Восток, в Южную Америку и Африку и разрешили продавать машины по всему миру. Мы интенсивно работаем в области машин для обработки гибки стальных прутков малого и среднего размера, придерживаемся духа самоотверженности и профессионализма и постоянно внедряем инновации.

Біз стандартты типтен алюминий керамикалық тегістегіштердің көп мөлшерін таңдап аламыз. Біздің алюминий керамикалық тартқыштарымыз Еуропаға, африкаға, Азияға және т.б. жыл сайын көптеген ондаған миллионға экспортталып келеді және тұтынушылар үнемі сұраным жасайды.
Мы производим большой выбор глиноземно- керамических шлифовальных станков от стандартного типа до индивидуального. Наша глиноземно- керамическая шлифовальная машина экспортирует в Европу, Африку, Азию и т. Д. Многие десятки миллионов в год, и клиенты делают запросы непрерывными.

Tripmasters. com- бұл Еуропа, сонымен бірге Оңтүстік Америка мен Азияға сапар шегу үшін бірнеше жыл бойы пайдаланған веб-сайт. Үлкен мәмілелерді қамтамасыз ететін шығынды үнемдеуге арналған қозғалтқыш, сіз тіпті жылдың басында Трипмастерлер туралы мұқият шолуды оқыған боларсыз. Алайда, Tripmasters-пен Италия мен Грецияға жақында болған сапар бізге осы шығындарды үнемдеуге мүмкіндік берді. Ары қарай оқу.
Tripmasters. com- это веб- сайт, который мы использовали в течение ряда лет для бронирования поездок не только в Европу, но также в Южную Америку и Азию. Экономичный движок, который предлагает отличные цены, вы, возможно, даже читали наш подробный обзор Tripmasters в начале года. Тем не менее, недавняя поездка в Италию и Грецию с Tripmasters дала нам возможность оценить эту экономию бронирования… Подробнее.

Cixi Fujing пластикалық бұйымдар зауыты өндіретін және әртүрлі темекі сүзгілер маркетинг, R& D кәсіби өндіруші, 1990 жылы құрылған. Енді біз т.б. Жапония, Америка, Еуропа, Таяу Шығыс, Оңтүстік-Шығыс Азияға экспортқа шығарылды пластикалық темекі сүзгілер ең ірі жеткізуші болған Біздің жергілікті бренд«Joyo» Қытайда ең танымал болып табылады.
Цыси Fujing Plastic Products Factory была основана в 1990 году, профессиональный производитель в R& D, производство и сбыт различных сигаретных фильтров. Сейчас мы являемся крупнейшим поставщиком пластиковых сигаретных фильтров, которые были экспортированы в Японию, Америку, Европу, Ближний Восток, Юго-Восточная Азия и т. д. Наш местный бренд« Joyo» является самым известным в Китае.

Суық соғыстың шиеленісі Еуропадан тыс жерлерде де таралды. 1949 қазанында Қытай революциясы Мао Цзэдунның және Қытай Коммунистік партиясының жеңісімен аяқталды. Коммунизм қаупі«суық соғыстың» назарын Азияға аударды, ал Қытай тез индустрияланды және ядролық держава болды. 1962-да ашылуы Куба аралындағы халықтық зымырандар Америка Құрама Штаттары мен Кеңес Одағын ядролық соғыстың аяғына итермеледі.
Напряженность холодной войны также распространилась за пределы Европы. В октябре 1949 Китайская революция завершилась победой Мао Цзэдуна и Коммунистической партии Китая. Китай быстро индустриализировался и стал ядерной державой, а угроза коммунизма переместила внимание холодной войны на Азию. В 1962 открытие Советские ракеты на острове Куба подтолкнул Соединенные Штаты и Советский Союз на грань ядерной войны.