Орыс аудармасындағы АЙЫНА

• месяц
• составляет

Айына Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Үстінде$1000 айына.
Над$ 1000 в месяц.

Айына 2000 тонна шығару.
Выход тонн в месяц.

Аудиторияның өсуі айына.
Прирост зрителей в месяц.

Айына 1 тендер жасау.
Создание 1 тендера в месяц.

Жеткізу қабілеті: айына 10.
Возможность поставки: 10 в месяц.

Айына 3000 пиптің мақсаты.
Мэта 3000 пипсов у месяц.

Жеткізу қабілеті: айына 10sets.
Способность поставки: 10sets per month.

Ол айына қанша табады?
Он сколько зарабатывает за месяц?

Сайттың барлық беттерінде- 1000$ айына.
На всех страницах сайта- 1 000$ в месяц.

Жеткізу қабілеті: айына 5 жиынтықтар.
Возможность поставки: 5 комплектов в месяц.

Жеткізу қабілеті: 1, 5 млн дана/ айына.
Возможность поставки: 1500000 шт/ в месяц.

Production Сыйымдылығы: 1000, айына дана.
Production Вместимость: 1000, шт в месяц.

Зейнетақы активтерiнiң айына 0,05 пайызынан аспайтын шекте белгiленедi.
Процента в месяц от пенсионных активов.

Лауазымдық жалақы: айына 81 406 теңге.
Должностной оклад составляет: 81 406 тенге в месяц.

Хабарландыруларды және дүкендерді қарау, іздеу- 480$ айына.
Просмотр поиск объявлений и магазинов- 480$ в месяц.

Өндірістік қуаты: айына 3 контейнерлер.
Производственная мощность: 3 контейнеров в месяц.

Біздің фабриканың өнімділігі- айына 60 контейнер.
Емкость нашей фабрики 60 контейнеров/ месяц.

Сақтандыру компаниясы айына қанша ақша төлеу қажет?
Сколько денег в месяц должна платить страховая компания?

Смн айына пайдаланылған отынды және комиссияны шегергенде.
Смн в месяц с вычетом комиссии и использованного топлива.

Осмотр педиатра 1 раз в месяц/ айына 1 рет педиатр қарайды.
Осмотр педиатра 1 раз в месяц.

Bluehost хостингінің ең жақсы жеке веб-сайты айына 3$.
Лучший персональный хостинг веб- сайтов Bluehost за 3$ в месяц.

Лауазымдық жалақысы: айына 100 0 теңге.
Должностной оклад составляет: 100 000 тенге в месяц.

Үздік веб-хостинг бірнеше домендер, Bluehost айына 8$.
Лучший веб- хостинг нескольких доменов, Bluehost за 8$ в месяц.

Gt; Қандай Мен өмір сүріп>«RoboFXTrading»- бот маған айына қанша пайда тапты.
На что я живу›« RoboFXTrading»- сколько бот заработал мне за месяц.

Млн шыңдалған бетінің өңдеу біздің клиенттер штоктың айына.
Наши клиенты с 2 млн закаленной обработки поверхности штока поршня в месяц.

Танытқан белсенділігі үшін ақпан-айына 100 бірліктен(жеке немесе құрылымдық);
Проявившие активность за февраль- месяц в размере 100 единиц и более( личных или структурных);

Офисте компьютер қолдану Бизнес-инкубатор жалдаушылары үшін- айына 4 сағатқа дейін тегін.
Использование компьютера в офисе для арендаторов Бизнес-инкубатора- до 4 часов в месяц бесплатно.

Шаршы метр зауыт пен 60 жұмысшымен біз айына 300 0 дана медаль/ төсбелгі жасай аламыз.
С 2000 квадратных метров завода и 60 рабочих, мы можем сделать до 300 000 штук медалей/ значков месяц.

December","decem"- он- қазіргі Григориан күнтізбесіндегі 12-ші келетін декабрь айына сай қазақша атауы.
Дека́брь( лат. December, Decembris, от лат. decem- десять)- двенадцатый месяц григорианского календаря.

Бұрынғы актриса-құқықтық күйеуі, француз миллиардер Арпад Busson айына бір рет төрт-Мун Турман-Busson барады.
Бывший гражданский муж актрисы, французский миллиардер Арпад Бюссон сможет навещать четырехлетнюю Луну Турман- Бюссон раз в месяц.